CHAPTER VISAFEGUARD AND SURVEILLANCE PROVISIONS

SECTION I General Safeguards

Article 23

Serious difficulties shall be considered to exist where Union producers suffer deterioration in their economic and/or financial situation. In examining whether such deterioration exists, the Commission shall take account, inter alia, of the following factors concerning Union producers, where such information is available:

  1. (a)

    market share;

  2. (b)

    production;

  3. (c)

    stocks;

  4. (d)

    production capacity;

  5. (e)

    bankruptcies;

  6. (f)

    profitability;

  7. (g)

    capacity utilisation;

  8. (h)

    employment;

  9. (i)

    imports;

  10. (j)

    prices.