For the 2012 fishing year the amount of private storage aid, referred to in Article 25 of Regulation (EC) No 104/2000, for the products listed in Annex II to that Regulation shall be as follows:

• — first month

  EUR 219 per tonne,

• — second month

  EUR 0 per tonne.