Commission Regulation (EU) No 578/2010 of 29 June 2010 on the implementation of Council Regulation (EC) No 1216/2009 as regards the system of granting export refunds for certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (c. 578)

1. Introductory Text

2. CHAPTER I SUBJECT-MATTER AND DEFINITIONS

   1. Article 1. (1) This Regulation lays down rules for the implementation of...

   2. Article 2. (1) For the purposes of this Regulation, the following definitions...

   3. Article 3. (1) Potato starch falling within CN code 1108 13 00 directly...

   4. Article 4. Regulation (EC) No 612/2009 and Regulation (EEC) No 2220/85 shall apply in...

3. CHAPTER II EXPORT REFUNDS

   1. SECTION 1 Method of calculation

      1. Article 5. (1) The amount of the refund granted for the quantity,...

   2. SECTION 2 Reference quantity

      1. Article 6. In respect of goods, the quantity of each of the...

      2. Article 7. In the case of use of a basic product, unprocessed,...

      3. Article 8. (1) In cases of use of a product covered by...

      4. Article 9. (1) Subject to Article 11, in the case of use of...

      5. Article 10. (1) For the purposes of Articles 6 to 9, the products...

      6. Article 11. (1) In respect of the goods listed in Annex III,...

      7. Article 12. (1) For the purposes of determining the quantities of agricultural...

      8. Article 13. (1) By way of derogation from Article 12(3), losses of 2 %...

   3. SECTION 3 Rates of refund

      1. Article 14. (1) The rate of refund on the basic products listed...

      2. Article 15. (1) The rate of the refund shall be determined by...

      3. Article 16. (1) In the case of potato starch falling within CN code 1108...

      4. Article 17. (1) Refunds for starches falling within CN code 1108 11 00 to...

      5. Article 18. (1) Where the dry-extract content of potato starch assimilated to...

      6. Article 19. (1) The refunds for casein falling within CN code 3501 10, on...

      7. Article 20. (1) The rate of the refund shall be that which...

4. CHAPTER III REFUND CERTIFICATES

   1. SECTION 1 General provisions

      1. Article 21. (1) Member States shall issue to any applicant, regardless of...

      2. Article 22. (1) Regulation (EC) No 376/2008 shall apply to the refund certificates...

      3. Article 23. (1) Applications for refund certificates, except those in respect of...

      4. Article 24. (1) The application for a refund certificate and the refund...

      5. Article 25. (1) Obligations deriving from certificates shall not be transferable. Rights...

      6. Article 26. (1) Applications for advance fixing of the refund rates shall...

      7. Article 27. (1) The holder of a refund certificate may apply for...

      8. Article 28. (1) Each exporter shall complete a specific application for payment...

      9. Article 29. (1) Refund certificates issued for a single budget period may...

      10. Article 30. The deadline for the notification by the Member States to...

      11. Article 31. (1) The total amount in respect of which refund certificates...

      12. Article 32. The total amount in respect of which certificates may be...

   2. SECTION 2 Applications for and issue of refund certificates

      1. Article 33. (1) Where the total amount requested in the applications received...

      2. Article 34. (1) Where, after the closing date for the submission of...

      3. Article 35. (1) Refund certificates shall be valid from the date of...

      4. Article 36. Commission Regulation (EC) No 2298/2001 shall apply to applications for refund...

      5. Article 37. (1) For the purposes of Article 47 of Regulation (EC) No 376/2008,...

   3. SECTION 3 Securities

      1. Article 38. (1) The issue of a refund certificate shall oblige the...

      2. Article 39. (1) The primary requirement shall be considered to have been...

      3. Article 40. (1) If a reduction coefficient is applied pursuant to Article 33(2)...

      4. Article 41. (1) Where the certificate or an extract of the certificate...

5. CHAPTER IV EXPORTS NOT COVERED BY CERTIFICATES

   1. Article 42. (1) Certificates shall not be required for exports for which...

   2. Article 43. (1) For each budget period, exports referred to in Article 42(1)...

   3. Article 44. (1) Where the sum of the amounts notified by the...

6. CHAPTER V OBLIGATIONS ON THE EXPORTER

   1. Article 45. (1) When goods are to be exported, the party concerned...

   2. Article 46. By way of derogation from Article 45, and in consultation with...

   3. Article 47. (1) Where the exporter does not draw up the declaration...

   4. Article 48. (1) Article 45 shall not apply to the quantities of agricultural...

   5. Article 49. (1) Pursuant to Articles 45 and 46 of this Regulation and...

7. CHAPTER VI PAYMENT OF THE REFUND

   1. Article 50. (1) In the case of goods exported between 1 October and...

8. CHAPTER VII OBLIGATION TO NOTIFY

   1. Article 51. (1) Before the tenth day of each month, Member States...

   2. Article 52. (1) Member States shall, at the latest by the end...

   3. Article 53. Member States shall notify the Commission no later than the...

9. CHAPTER VIII FINAL PROVISIONS

   1. Article 54. Regulation (EC) No 1043/2005 is repealed. References to the repealed Regulation...

   2. Article 55. This Regulation shall enter into force on the second day...

10. Signature

11. 1. ANNEX I

    2. ANNEX II

    3. ANNEX III

    4. ANNEX IV

    5. ANNEX V

    6. ANNEX VI

       Instructions in relation to the application for, issue and use of Refund Certificates referred to in Article 24

       1. I. APPLICATION FOR REFUND CERTIFICATE

          1. 1. The ‘Export licence or advance fixing certificate’ shall be stamped...

          2. 2. Applicants shall complete boxes 4, 8, 17 and 18 and,...

          3. 3. Boxes 13 to 16 shall not be completed.

          4. 4. In box 20, applicants shall state whether they plan to...

          5. 5. Applicants shall enter one of the following in box 20:...

          6. 6. Applicants shall enter the place and date of application and...

       2. II. APPLICATION FOR ADVANCE FIXING — REQUEST FOR EXTRACTS OF REFUND...

          1. 1. Application for advance fixing at the time of application for...

          2. 2. Application for advance fixing after the refund certificate has been...

          3. 3. Applications for an extract of a refund certificate shall contain...

       3. III. ISSUE OF REFUND CERTIFICATES WITH ADVANCE FIXING FOR USE THROUGHOUT...

          1. 1. Copies 1 and 2 shall be issued based on the...

          2. 2. On the title ‘Export licence or advance fixing certificate’ shall...

          3. 3. The form shall be completed as follows:

       4. IV. ISSUE OF REFUND CERTIFICATES WITHOUT ADVANCE FIXING FOR USE THROUGHOUT...

          1. 1. These refund certificates shall be completed in the same way...

          2. 2. Box 21 shall be deleted.

          3. 3. If the holder of such a refund certificate subsequently requests...

       5. V. USE OF CERTIFICATES

          1. 1. At the time of completion of the export formalities, the...

          2. 2. If a customs document other than the single administrative document...

    7. ANNEX VII

       Conversion Rates for use in establishing the reference quantity referred to in Articles 7 and 9

       1. 1. 6.06 kg of the pilot product of Product Group 1 shall...

       2. 2. 9.1 kg of the pilot product of Group 2 shall correspond...

       3. 3. 1.01 kg of the pilot product of Group 2 shall correspond...

       4. 4. 0.8 kg of the pilot product of Group 2 shall correspond...

       5. 5. 3.85 kg of the pilot product of Group 3 shall correspond...

       6. 6. 100 kg of the pilot product of Group 3 shall correspond...

       7. 7. 1.22 kg of the pilot product of Group 6 shall correspond...

       8. 8. 1.22 kg of the pilot product of Group 6 shall correspond...

       9. 9. 0.8 kg of the pilot product of Group 6 shall correspond...

       10. 10. 77.5 kg of wholly milled round grain rice shall correspond to...

       11. 11. 69 kg of wholly milled long grain rice shall correspond to...

       12. 12. 93.9 kg of wholly milled round grain rice shall correspond to...

       13. 13. 93.3 kg of wholly milled long grain rice shall correspond to...

       14. 14. 92 kg of white sugar shall correspond to 100 kg of raw...

       15. 15. 1 kg of white sugar shall correspond to 100 kg of sugar...

       16. 16. 1 kg of white sugar shall correspond to 100 kg of one...

       17. 17. 100 kg of white sugar shall correspond to 100 kg of dry...

    8. ANNEX VIII

       Entries referred to in Article 25

       1. The entries referred to in Article 25 shall be as...

       2. — in Bulgarian Права, прехвърлени обратно на титуляря на …...

    9. ANNEX IX