Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 30 May 2002 as regards Mr Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi and from 21 November 2003 as regards Mr Faraj Faraj Hussein Al-Sa’idi.