CHAPTER IV

LABELLING AND PRESENTATION
SECTION 1

Compulsory particulars

Indication of the holding
Article 57
1
The terms referring to a holding listed in Annex XIII, other than the indication of the name of the bottler, producer or vendor, shall be reserved for wines with protected designation of origin or geographical indication provided that:
a
the wine is made exclusively from grapes harvested in vineyards exploited by that holding;
b
the winemaking is entirely carried out on that holding;
c
Member States regulate the use of their respective terms listed in Annex XIII. Third countries establish the rules on use applicable to their respective terms listed in Annex XIII, including those emanating from representative professional organisations.
2
The name of a holding may be used by other operators involved in the marketing of the product only where the holding in question agrees to that use.