PART IINTRODUCTORY PROVISIONSPART IIINTERNAL MARKETTITLE IMARKET INTERVENTIONCHAPTER IPublic intervention and private storageSection I General provisions Section II Public intervention Subsection I General provisions Subsection IIOpening of buying-inSubsection IIIIntervention pricesSubsection IV Disposal from intervention Section III Private storage Subsection I Mandatory aid Subsection II Optional Aid Section IV Common provisions CHAPTER IISpecial intervention measuresSection I Exceptional market support measures Section II Measures in the cereals and rice sectors Section III Measures in the sugar sector Section IV Adjustment of supply CHAPTER IIISystems of production limitationSection I General provisions Section II Sugar Subsection I Quota allocation and management Subsection II Quota Overrun Section III Milk Subsection I General provisions Subsection II Quota allocation and management Subsection III Quota overrun Section IIIaPotato starch quotasSection IV Procedural rules concerning sugar, milk and potato starch quotas Section IVa Production potential in the wine sector Subsection I Unlawful plantings Subsection II Transitional planting right regime Subsection III Grubbing up scheme CHAPTER IVAid schemesSection I Aid for processing Subsection I Dried fodder Subsection II Flax and hemp grown for fibre Subsection IIIPotato starchSection II Production refund Section III Aids in the milk and milk products sector Section IIIa Aids in the hops sector Section IV Aids in the olive oil and table olives sector Section IVaAids in the fruit and vegetables sectorSubsection IProducer groupsSubsection IIOperational funds and operational programmesSubsection IIaSchool Fruit SchemeSubsection IIIProcedural provisionsSection IVb Support programmes in the wine sector Subsection I Introductory provisions Subsection II Submission and content of support programmes Subsection III Specific support measures Subsection IV Procedural provisions Section V Community Tobacco Fund Section VI Special provisions for the apiculture sector Section VII Aids in the silkworm sector TITLE IIRULES CONCERNING MARKETING AND PRODUCTIONCHAPTER I Rules concerning marketing and production Section I Marketing rules Section Ia Designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector Subsection I Designations of origin and geographical indications Subsection II Traditional terms Section Ib Labelling and presentation in the wine sector Section II Conditions for production Section IIa Production rules in the wine sector Subsection I Wine grape varieties Subsection II Oenological practices and restrictions Section III Procedural rules CHAPTER IIProducer organisations, interbranch organisations, operator organisationsSection I General principles Section IaRules concerning producer and interbranch organisations and producer groups in the fruit and vegetables sectorSubsection IRules of association and recognition of producer organisationsSubsection IIAssociation of producer organisations and producer groupsSubsection IIIExtension of rules to producers in an economic areaSubsection IVInterbranch organisations in the fruit and vegetables sectorSection Ib Rules concerning producer and inter-branch organisations in the wine sector Section II Rules concerning interbranch organisations in the tobacco sector Section IIa Rules concerning producer organisations and interbranch organisations in the milk and milk products sector Section III Procedural rules PART IIITRADE WITH THIRD COUNTRIESCHAPTER IGeneral provisionsCHAPTER IIImportsSection I Import licences Section II Import duties and levies Section III Import quota management Section IV Special provisions for certain products Subsection I Special provisions for imports in respect of the cereals and rice sectors Subsection II Preferential import arrangements for sugar Subsection III Special provisions for imports of hemp Subsection IV Special provisions for imports of hops Subsection V Special provisions for imports of wine Section V Safeguard and inward processing CHAPTER IIIExportsSection I Export licences Section II Export refunds Section III Export quota management in the milk and milk products sector Section IV Special import treatment by third countries Section V Special provisions for live plants Section VI Outward processing PART IVCOMPETITION RULESCHAPTER IRules applying to undertakingsCHAPTER IIState Aid rulesPART VSPECIFIC PROVISIONS FOR INDIVIDUAL SECTORSPART VIGENERAL PROVISIONSPART VIIIMPLEMENTING, TRANSITIONAL AND FINAL RULESCHAPTER IImplementing provisionsCHAPTER IITransitional and final provisions
Part I: CerealsPart II: RicePart III: SugarPart IV: Dried fodderPart V: SeedsPart VI: Hops1.As regards hops, this Regulation shall cover the products listed...2.The rules of this Regulation on marketing and trade with...Part VII: Olive oil and table olivesPart VIII: Flax and hemp grown for fibrePart IX: Fruit and vegetablesPart X: Processed fruit and vegetable productsPart XI: BananasPart XII: WinePart XIII: Live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliagePart XIV: Raw tobaccoPart XV: Beef and vealPart XVI: Milk and milk productsPart XVII: PigmeatPart XVIII: Sheepmeat and goatmeatPart XIX: EggsPart XX: PoultrymeatPart XXI: Other productsPart I: Ethyl alcohol of agricultural origin1.As regards ethyl alcohol, this Regulation shall cover the products...2.. . . . . . . . . ....Part II: Apiculture productsPart III: SilkwormsPart I: Definitions concerning the rice sectorI.The terms ‘paddy rice’, ‘husked rice’, ‘semi-milled rice’, ‘wholly milled...II.As regards grains and broken grains which are not of...Part II: Definitions concerning the sugar sector1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....6.. . . . . . . . . ....7.. . . . . . . . . ....8.. . . . . . . . . ....9.. . . . . . . . . ....10.. . . . . . . . . ....11.‘agreement within the trade’ means one of the following: 12.‘ACP/Indian sugar’ means sugar falling within CN code 1701 originating...13.‘full-time refiner’ means a production unit: Part III: Definitions concerning the hops sector1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....Part IIIa: Definitions concerning the wine sectorVine-related 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....Produce-related 4.. . . . . . . . . ....5.‘Fresh grape must with fermentation arrested by the addition of...6.‘Grape juice’ means the unfermented but fermentable liquid product which:...7.‘Concentrated grape juice’ means uncaramelised grape juice obtained by partial...8.‘Wine lees’ means the residue: 9.. . . . . . . . . ....10.‘Piquette’ means a product obtained by: 11.‘Wine fortified for distillation’ means a product which: 12.‘Cuvée’ means: Alcoholic strength 13.. . . . . . . . . ....14.. . . . . . . . . ....15.. . . . . . . . . ....16.. . . . . . . . . ....17.. . . . . . . . . ....18.. . . . . . . . . ....19.. . . . . . . . . ....Part IV: Definitions concerning the beef and veal sector1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....Part V: Definitions concerning the milk and milk products sector1.. . . . . . . . . ....2.For the purposes of the application of Article 119 concerning the...Part VI: Definitions concerning the eggs sector1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....Part VII: Definitions concerning the poultrymeat sector1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.‘derived products’ means the following: Part VIII: Definitions concerning the apiculture sector1.‘Honey’ means the natural sweet substance produced by Apis mellifera...2.. . . . . . . . . ....A.Standard quality for paddy rice B.Standard qualities for sugar I.Standard quality for sugar beet II.Standard quality for white sugar 1.White sugar of the standard quality shall have the following...2.One point shall correspond to: 3.. . . . . . . . . ....III.Standard quality for raw sugar 1.. . . . . . . . . ....2.The yield of raw beet sugar shall be calculated by...3.. . . . . . . . . ....A.Community scale for the classification of carcasses of adult bovine...I.Definitions II.Categories III.Classification IV.Presentation V.Classification and identification B.Community scale for the classification of pig carcasses I.Definition II.Classification III.Presentation IV.Lean-meat content 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....V.Identification of carcasses C.Community scale for the classification of sheep carcasses I.Definition II.Categories III.Classification 1.. . . . . . . . . ....2.By way of derogation from point 1, for lambs of...IV.Presentation V.Identification of carcasses 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....I II 1.Without prejudice to paragraph 2, in the event of the merger...2.. . . . . . . . . ....3.In the event of closure, in circumstances other than those...4.. . . . . . . . . ....5.In the event of the lease of a factory belonging...6.. . . . . . . . . ....7.. . . . . . . . . ....III IV V VI VII 1.National quotas: quantities (tonnes) per twelve-month period per Member State:...2.Special restructuring reserve quantities A.I.Apportionment of the maximum guaranteed quantity for long flax fibre...A.II.Apportionment of the maximum guaranteed quantity for each marketing year...A.III.Zones eligible for the aid referred to in Article 94a...Zone I 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....Zone II 1.. . . . . . . . . ....2.the following areas of France: B.Apportionment of the maximum guaranteed quantity among the Member States...I.Definition II.Classification of bovine animals aged 12 months or less at...III.Sales descriptions 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....IV.Compulsory information on the label 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....V.Optional information on the label VI.Recording VII.Official checks 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....VIII.Meat imported from third countries 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....IX.Penalties 1.Wine 2.New wine still in fermentation 3.Liqueur wine 4.Sparkling wine 5.Quality sparkling wine 6.Quality aromatic sparkling wine 7.Aerated sparkling wine 8.Semi-sparkling wine 9.Aerated semi-sparkling wine 10.Grape must 11.Partially fermented grape must 12.Partially fermented grape must extracted from raisined grapes 13.Concentrated grape must 14.Rectified concentrated grape must 15.Wine from raisined grapes 16.Wine of overripe grapes 17.Wine vinegar Wine growing zones I.Definitions II.Use of the term ‘milk’ 1.The term ‘milk’ means exclusively the normal mammary secretion obtained...2.For the purposes of this Annex, ‘milk products’ means products...3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....III.Use of designations in respect of competing products 1.The designations referred to in point II of this Annex...2.In respect of a product other than those described in...IV.Lists of products; communications 1.Member States shall make available to the Commission an indicative...2.. . . . . . . . . ....I.Definitions II.Delivery or sale to the final consumer 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....III.Drinking milk 1.The following products shall be considered as drinking milk: 2.Without prejudice to point (b)(ii) of paragraph 1, only the following...3.Drinking milk shall: IV.Imported products V.. . . . . . . . . ....VI.Controls and penalties and their reporting A.Marketing standards for eggs of hens of the Gallus gallus...I.Scope 1.. . . . . . . . . ....2.Member States may exempt from the requirements provided for in...II.Quality and weight grading 1.Eggs shall be graded by quality as follows: 2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....III.Marking of eggs 1.Class A eggs shall be marked with the producer code....2.. . . . . . . . . ....3.Eggs sold by the producer to the final consumer on...IV.Import of eggs 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....B.Marketing standards for poultrymeat I.Scope 1.Without prejudice to Part C of this Annex concerning the...2.This Part shall not apply: 3.. . . . . . . . . ....II.Definitions III.Quality and weight grading 1.Poultrymeat shall be graded by quality as either Class A...2.Poultrymeat and poultrymeat preparations shall be marketed in one of...3.. . . . . . . . . ....C.Marketing standards for the production and marketing of eggs for...I.Scope 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....II.Marking and packing of eggs for hatching 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....III.Packing of chicks 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....I.Sales descriptions 1.. . . . . . . . . ....2.The sales descriptions of these products shall be those specified...II.Labelling and presentation 1.In addition to the rules laid down in Directive 2000/13/EC,...2.. . . . . . . . . ....3.The sales description referred to in point (a) of paragraph 1...4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....6.. . . . . . . . . ....III.Terminology 1.The term ‘traditional’ may be used together with the name...2.. . . . . . . . . ....3.By way of derogation from paragraph 2 and in addition: IV.National rules 1.Subject to the provisions of this Annex, Member States may...2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....V.Imported products VI.Penalties A.Enrichment limits 1.. . . . . . . . . ....2.The increase in natural alcoholic strength by volume shall be...3.. . . . . . . . . ....B.Enrichment processes 1.The increase in natural alcoholic strength by volume provided for...2.. . . . . . . . . ....3.The addition of sucrose provided for in paragraph 1(a) and...4.. . . . . . . . . ....5.The concentration of grape must or of wine subjected to...6.The processes referred to in paragraphs 1 and 5 shall...7.By way of derogation from paragraph 6, Member States may:...C.Acidification and de-acidification 1.Fresh grapes, grape must, grape must in fermentation, new wine...2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....6.. . . . . . . . . ....7.. . . . . . . . . ....D.Processes 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....6.Those processes, subject to derogations justified by exceptional climatic conditions,...7.. . . . . . . . . ....A.General 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....B.Fresh grapes, grape must and grape juice 1.. . . . . . . . . ....2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....C.Blending of wines D.By-products 1.The over-pressing of grapes shall be prohibited. Member States shall...2.. . . . . . . . . ....3.. . . . . . . . . ....4.. . . . . . . . . ....5.. . . . . . . . . ....1.VIRGIN OLIVE OILS 2.REFINED OLIVE OIL 3.OLIVE OIL — COMPOSED OF REFINED OLIVE OILS AND VIRGIN...4.CRUDE OLIVE-POMACE OIL 5.REFINED OLIVE-POMACE OIL 6.OLIVE-POMACE OIL 1.Rules on production information 2.Production rules 3.Marketing rules 4.Rules on the protection of the environment 5.Rules on promotion and communication in the context of crisis...1.Import duties for husked rice 2.Import duties for milled rice Part I: CerealsPart II: RicePart III: SugarPart IV: MilkPart V: Eggs1.Regulation (EEC) No 234/68 2.Regulation (EEC) No 827/68 3.Regulation (EEC) No 2729/75 4.Regulation (EEC) No 2759/75 5.Regulation (EEC) No 2771/75 6.Regulation (EEC) No 2777/75 7.Regulation (EEC) No 2782/75 8.Regulation (EEC) No 707/76 9.Regulation (EEC) No 1055/77 10.Regulation (EEC) No 2931/79 11.Regulation (EEC) No 3220/84 12.Regulation (EEC) No 1898/87 13.Regulation (EEC) No 3730/87 14.Regulation (EEC) No 1186/90 15.Regulation (EEC) No 1906/90 16.Regulation (EEC) No 2204/90 17.Regulation (EEC) No 2075/92 18.Regulation (EEC) No 2077/92 19.Regulation (EEC) No 2137/92 20.Regulation (EEC) No 404/93 20a.Regulation (EEC) No 1868/94 21.Regulation (EC) No 2991/94 22.Regulation (EC) No 2200/96 23.Regulation (EC) No 2201/96 24.Regulation (EC) No 2597/97 25.Regulation (EC) No 1254/1999 26.Regulation (EC) No 1255/1999 27.Regulation (EC) No 2250/1999 28.Regulation (EC) No 1493/1999 29.Regulation (EC) No 1673/2000 30.Regulation (EC) No 2529/2001 31.Regulation (EC) No 670/2003 32.Regulation (EC) No 1784/2003 33.Regulation (EC) No 1785/2003 34.Regulation (EC) No 1786/2003 35.Regulation (EC) No 1788/2003 36.Regulation (EC) No 797/2004 37.Regulation (EC) No 865/2004 38.Regulation (EC) No 1947/2005 39.Regulation (EC) No 1952/2005 40.Regulation (EC) No 318/2006 41.Regulation (EC) No 1028/2006 42.Regulation (EC) No 1183/2006 43.Regulation (EC) No 1184/2006 44.Regulation (EC) No 1544/2006 45.Regulation (EC) No 700/2007 46.Regulation (EC) No 1182/2007 47.Regulation (EC) No 479/2008

Council Regulation (EC) No 1234/2007

of 22 October 2007

establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (repealed)

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annotations: