CHAPTER IIIAPPLICATION FOR AND GRANTING OF RESTRUCTURING AID
F1Article 7aGrower’s application for restructuring aid
1.
Each grower’s application shall contain at least the following elements:
(a)
name and address of the applicant;
(b)
name and address of the undertaking concerned by the application;
(c)
the amount of white sugar and/or beet/cane tonnage and/or hectares for which the grower has rights for delivery to the undertaking referred to in point (b) for the 2007/2008 marketing year for the production of quota sugar;
(d)
the amount of delivery rights to be ceased;
(e)
where applicable, a document proving the existence of the delivery rights for the 2007/2008 marketing year referred to in point (c);
(f)
a statement of the grower that he/she is aware of the conditions pertaining to the aid scheme;
(g)
a statement of the grower that he/she has not transferred his/her delivery rights referred to in point (d) to any third parties;
(h)
the signature of the applicant.
2.
Each grower’s application for restructuring aid shall only cover one product (beet/cane) and one undertaking. In the case where a grower has delivery rights for more than one product and/or with more than one undertaking, he/she may submit one application per product and/or undertaking.
3.
Once submitted, a grower’s application may not be withdrawn, subject to Article 10(5).