ANNEX I

ANNEX ΙII.A

TARIFF QUOTA UNDER THE GATT/WTO AGREEMENTS SPECIFIED BY COUNTRY OF ORIGIN: NEW ZEALAND BUTTER

CN code

Description

Country of origin

Annual quota from 1 January to 31 December(in tonnes)

Maximum halfyearly quota(quantities in tonnes)

QuotaPart AQuota number09.4195

QuotaPart BQuota number09.4182

Import duty(EUR/100 kg net weight)

Rules for completing IMA 1 certificates

ex 0405 10 11

ex 0405 10 19

Butter, at least six weeks old, of a fat content by weight of not less than 80 % but less than 82 % manufactured directly from milk or cream without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process

New Zealand

77 402 tonnes

January-June 2007

42 572 tonnes

23 415 tonnes

19 157 tonnes

86,88

See Annex IV

ex 0405 10 30

Butter, at least six weeks old, of a fat content by weight of not less than 80 % but less than 82 %, manufactured directly from milk or cream without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process which may involve the cream passing through a stage where the butterfat is concentrated and/or fractionated (the processes referred to as “Ammix” and “Spreadable”)

July-December 2007

34 830 tonnes

19 156 tonnes

15 674 tonnes

Halfyearly quota as from January 2008 onwards

38 701 tonnes

21 286 tonnes

17 415 tonnes

ANNEX II

‘ANNEX ΙII.B

TARIFF QUOTA UNDER THE GATT/WTO AGREEMENTS SPECIFIED BY COUNTRY OF ORIGIN: OTHERS

Quota number

CN code

Description

Country of origin

Annual quota from 1 January to 31 December(in tonnes)

Import duty(EUR/100 kg net weight)

Rules for completing IMA 1 certificates

09.4522

0406 90 01

Cheese for processing4

Australia

500

17,06

See Annex XI(C) and (D)

09.4521

ex 0406 90 21

Whole Cheddar cheeses (of the conventional flat cylindrical shape of a net weight of not less than 33 kg but not more than 44 kg and cheeses in cubic blocks or in parallelepiped shape, of a net weight of 10 kg or more) of a fat content of 50 % or more by weight in the dry matter, matured for at least three months

Australia

3 711

17,06

See Annex XI(B)

09.4513

ex 0406 90 21

Cheddar made from unpasteurised milk, of a fat content of 50 % or more, by weight, in the dry matter, matured for at least nine months, with a free-at-frontier value5 per 100 kg net, of not less than:

  • EUR 334,20 for whole cheeses

  • EUR 354,83 for cheeses of a net weight of not less than 500 g

  • EUR 368,58 for cheeses of a net weight of less than 500 g

Canada

4 000

13,75

See Annex XI(A)

The expression “whole cheeses” means:

  • cheeses of the conventional flat cylindrical shape of a net weight of not less than 33 kg but not more than 44 kg.

  • cubic blocks or parallelepipeds of cheese of a net weight of not less than 10 kg.

09.4515

0406 90 01

Cheese for processing6

New Zealand

4 000

17,06

See Annex XI(C) and (D)

09.4514

ex 0406 90 21

Whole Cheddar cheeses (of the conventional flat cylindrical shape of a net weight of not less than 33 kg but not more than 44 kg and cheeses in cubic blocks or in parallelepiped shape, of a net weight of 10 kg or more) of a fat content of 50 % or more by weight in the dry matter, matured for at least three months

New Zealand

7 000

17,06

See Annex XI(B)

Utilisation for this particular purpose will be monitored by applying the Community provisions laid down on the subject. The cheeses concerned are considered as processed when they have been processed into products falling within subheading 0406 30 of the combined nomenclature. Articles 291 to 300 of Regulation (EEC) No 2454/93 apply.

“Free-at-frontier value” means the free-at-frontier price or fob price in the country of export, plus an amount for delivery and insurance costs as far as the customs territory of the Community.

Utilisation for this particular purpose will be monitored by applying the Community provisions laid down on the subject. The cheeses concerned are considered as processed when they have been processed into products falling within subheading 0406 30 of the combined nomenclature. Articles 291 to 300 of Regulation (EEC) No 2454/93 apply.’