On 31 December 2006, the Commission shall calculate for each Member State the total capacities in terms of GT and kW of the fleets registered in the outermost regions and of the entries into these fleets decided in accordance with the provisions of Article 2 of Regulation (EC) No 639/2004 which are not yet registered on that date.

This figure shall be added to the reference levels of the mainland fleet. The result shall constitute the reference levels for the Member State fleet as from 1 January 2007.