Council Regulation (EC) No 2287/2003
of 19 December 2003
fixing for 2004 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required (repealed)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Council Regulation (EC) No 492/2009 of 25 May 2009 repealing 14 obsolete Regulations in the field of the Common Fisheries Policy.

CHAPTER I SCOPE AND DEFINITIONS

Article 1 Subject matter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 2 Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 3 Definitions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 4 Fishing zones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER II FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR COMMUNITY VESSELS

Article 5 Fishing opportunities and allocations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 6 Special provisions on allocations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 7 Quota flexibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 8 Conditions for landing catch and by-catch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 9 Access limits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 10 Special conditions for North Sea herring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 11 Other technical and control measures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 12 Effort limitations and associated conditions for the management of stocks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER III FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR THIRD COUNTRY VESSELS

Article 13 Authorisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 14 Geographic restrictions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 15 Conditions for landing catch and by-catch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER IV LICENSING ARRANGEMENTS FOR COMMUNITY VESSELS

Article 16 Licences and associated conditions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 17 Faroe Islands
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER V LICENSING ARRANGEMENTS FOR THIRD COUNTRY VESSELS

Article 18 Obligation to have a licence and a special fishing permit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 19 Application for a licence and special fishing permit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 20 Number of licences
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 21 Cancellation and withdrawal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 22 Failure to comply with relevant rules
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 23 Obligations of the licence holder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 24 Specific provisions concerning the French Department of Guyana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER VI SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE NAFO REGULATORY AREA

SECTION 1 Community participation

Article 25 List of vessels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTION 2 Technical measures

Article 26 Mesh sizes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 27 Attachments to nets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 28 By-catches
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 29 Minimum size of fish
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTION 3 Control measures

Article 30 Logbook and storage plan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 31 Nets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 32 Trans-shipment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 33 Monitoring of fishing effort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTION 4 Special provisions for Northern prawns

Article 34 Northern prawn fisheries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTION 5 Special provisions for Greenland halibut

Article 35 Special fishing permit for Greenland halibut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 36 Reports
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 37 Designated ports
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 38 Inspection in port
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 39 Prohibition of landings and trans-shipments for non-Contracting Party vessels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 40 Follow up on fishing activities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTION 6 Special provisions for redfish

Article 41 Redfish fishery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER VII SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE AREA OF CCAMLR

SECTION 1 Restrictions

Article 42 Prohibitions and catch limitations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTION 2 Exploratory fisheries

Article 43 Participation in exploratory fisheries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 44 Reporting systems
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 45 Special requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 46 Definition of hauls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 47 Research plans
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 48 Data collection plans
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 49 Tagging programme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 50 Scientific observers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER VIII FINAL PROVISIONS

Article 51 Data transmission
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 52 Quotas for new Member States
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 53 Entry into force
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX I FISHING OPPORTUNITIES APPLICABLE FOR COMMUNITY VESSELS IN AREAS WHERE CATCH LIMITATIONS EXIST AND FOR VESSELS FROM THIRD COUNTRIES IN EC WATERS, BY SPECIES AND BY AREA (IN TONNES LIVE WEIGHT, EXCEPT WHERE OTHERWISE SPECIFIED)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IA BALTIC SEA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IB SKAGERRAK, KATTEGAT, NORTH SEA AND WESTERN COMMUNITY WATERS
ICES areas Vb (EC waters), VI, VII, VIII, IX, X, CECAF (EC waters), and French Guyana

Special conditions:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Special conditions:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Special conditions:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IC NORTH EAST ATLANTIC AND GREENLAND ICES
areas I, II, IIIa, IV, V, XII, XIV and NAFO 0, 1 (Greenland waters)

Special conditions:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX ID NORTH WEST ATLANTIC
Area of NAFO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IE HIGHLY MIGRATORY FISH
All Areas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IF ANTARCTIC
Area of CCAMLR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II FISHING OPPORTUNITIES APPLICABLE IN 2004 FOR HERRING TO BE LANDED UNSORTED FOR PURPOSES OTHER THAN HUMAN CONSUMPTION (IN TONNES, LIVE WEIGHT)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III SPECIAL MEASURES CONCERNING NORTH SEA HERRING
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV TRANSITIONAL TECHNICAL MEASURES

1. Type of gear authorised for cod fishery in the Baltic Sea

1.1. Towed nets

1.1.1. Without exit windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.2. With exit windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.3. One net rule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2. Gillnets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. By-catch of cod in the Baltic Sea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Minimum size for cod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Summer ban for Baltic cod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Closure of Bornholm Deep
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Technical conservation measures in the Skagerrak and in the Kattegat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. Rockall Haddock box
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. Fishing for herring in area IIa (EC waters)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Technical conservation measures in the Mediterranean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10. Closure of an area for sandeel fisheries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11. Specific provisions for the Gulf of Riga

11.1. Special fishing permit
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Member States shall ensure that vessels to which a special fishing permit referred to in paragraph 1 has been issued are included in a list containing their name and internal registration number to be provided to the Commission by each Member State.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.2. Replacement of vessels or engines

1. Any individual vessel on the list referred to in point 11.1.2 may be replaced by another vessel or vessels, provided that:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. An engine of any individual vessel included in the list referred to in point 11.1.2 may be replaced, provided that:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. Weighing procedures for herring, mackerel and horse mackerel

12.1. The following procedures shall apply to landings in the European Community by Community and third country vessels of quantities per landing exceeding 10 tonnes of herring, mackerel, and horse mackerel, or a combination thereof, taken in:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.4. The master of a fishing vessel referred to in point 12.1 shall inform the competent authorities of the Member State in which the landing is to be made, at least four hours in advance of entry to port of landing of the Member State concerned, of:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.5. By way of derogation from the provisions of point 4.2 of Annex IV to Regulation (EEC) No 2807/83 the master of a fishing vessel shall submit, immediately upon arrival to port, the relevant page or pages of the logbook as demanded by the competent authority at the port of landing.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.6. All buyers purchasing fresh fish shall weigh all quantities received. The weighing shall be carried out prior to the fish being sorted, processed, held in cold storage, transported from the port of landing or resold.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.7. All buyers or holders of frozen fish shall weigh the quantities landed prior to the fish being processed, held in cold storage, transported from the port of landing or resold. Any tare weight equal to the weight of boxes, plastic or other containers in which the fish to be weighed is packed may be deducted from the weight of any quantities landed.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13. Restrictions on fishing for cod in the West of Scotland
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14. Mesh size ranges, target species and required catch percentages applicable to the use of a single mesh size range in towed gears in the Skagerrak and the Kattegat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15. Purse seines in the Eastern Pacific Ocean (Regulatory Area of the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC))
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16. Technical conservation measures in the Irish Sea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17. Special Conditions for fishing for Haddock in the North Sea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18. Scientific monitoring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19. Trawling ban in waters around the Azores, the Canary Islands and Madeira
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendix 1 to Annex IV

Specifications of top window codend ‘BACOMA’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Size of the codend, extension piece and the rear end of the trawl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Location of the window
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Size of the window
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The netting of the window
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Other specification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Appendix 2 to Annex IV Towed gears: Skagerrak and Kattegat
Mesh size ranges, target species and required catch percentages applicable to the use of a single mesh size range
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V INTERIM FISHING EFFORT LIMITATION AND ADDITIONAL CONDITIONS FOR MONITORING, INSPECTION AND SURVEILLANCE IN THE CONTEXT OF CERTAIN FISH STOCKS RECOVERY

General provisions
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. For the purposes of this Annex, the following geographical area shall apply:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. For the purposes of this Annex, a day present within the area and absent from port shall be:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. For the purpose of this Annex, the following groupings of fishing gear shall apply:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fishing effort
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. Before the first day of each management period the master of a vessel or his representative shall notify to the authorities of the flag Member State which gear or gear he intends to use during the forthcoming management period. Until such notification is provided the vessel will not be entitled to fish within the areas defined in point 2 with any of the gear referred to in point 4.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. A Member State shall not permit fishing with a gear defined in point 4 in any area defined in point 2 by any of its vessels which have no record of such fishing activity in the years 2001, 2002 or 2003 in that area unless it ensures that equivalent capacity, measured in kilowatts, is prevented from fishing in the regulated area.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Monitoring, inspection and surveillance
14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16. The master of a Community fishing vessel, or his representative, prior to any entry to port or any landing location of a Member State after having been present in an area referred to in Table III with more than the quantities of any species indicated on that table, shall inform, at least four hours in advance of such entry, the competent authorities of that Member State of:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17. The competent authorities of a Member State in which a landing requiring pre-notification is to be made may require that the discharge of catch retained on board does not commence until authorised by those authorities.
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19. It is not permitted to land in excess of the quantities of any species referred to in Table III (under the DP heading) for a fishing vessel having been in the area defined in the table outside a designated port.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VI FISHING EFFORT FOR VESSELS FISHING FOR SANDEEL IN THE NORTH SEA AND THE SKAGERRAK
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. For the purposes of this Annex a day absent from port shall be:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Each Member State shall not later than 1 March 2004 establish a data base containing for the North Sea and Skagerrak, for each of the years 2001, 2002 and 2003 and for each vessel flying its flag or registered within the Community which have been fishing with demersal trawl, seine or similar towed gears with a mesh size of less than 16 mm, the following information:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. The following quantities shall be calculated by each Member State:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. The maximum number of kilowatt-days referred to in point 5 shall be revised by the Commission as early as possible and not later than 15 June 2004, based on advice from the Scientific Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) on the size of the 2003 year class of North Sea sandeel, in accordance with the following rules:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX VII

PART I QUANTITATIVE LIMITATIONS OF LICENCES AND FISHING PERMITS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THIRD COUNTRY WATERS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART II QUANTITATIVE LIMITATIONS OF LICENCES AND FISHING PERMITS FOR THIRD COUNTRY VESSELS IN COMMUNITY WATERS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART III DECLARATION PURSUANT TO ARTICLE 15(2)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX VIII

PART I INFORMATION TO BE RECORDED IN THE LOGBOOK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

After each haul:
1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

After each trans-shipment to or from another vessel:
2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

After each landing in a port of the Community:
3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

After each transmission of information to the Commission of the European Communities:
4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART II LOGBOOK MODEL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IX CONTENT AND MODALITIES OF THE TRANSMISSION OF INFORMATION TO THE COMMISSION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1. On each occasion the vessel enters the 200-nautical-mile zone off the coasts of the Member States of the Community which is covered by Community rules on fisheries:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2. On each occasion the vessel leaves the zone referred to under 1.1:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3. At three-day intervals, commencing on the third day after the vessel first enters the zones referred to under 1.1 when fishing for herring and mackerel, and at weekly intervals, commencing on the seventh day after the vessel first enters the zones referred to under 1.1 when fishing for all species other than herring and mackerel:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4. On each occasion the vessel moves from one ICES division to another:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Form of the communications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX X LIST OF SPECIES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX XI AUTHORISED TOPSIDE CHAFERS

1. ICNAF-type topside chafer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Multiple flap-type topside chafer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POLISH CHAFER

3. Large-mesh (modified Polish-type) topside chafer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX XII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX XIII

RECORDING OF CATCH (LOGBOOK ENTRIES)

GEAR CODES

FISHING VESSEL CODES

A. Main vessel types

B. Main vessel activities

ANNEX XIV NAFO AREA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX XV PROHIBITION OF DIRECTED FISHING IN CCAMLR AREA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX XVI CATCH AND BY-CATCH LIMITS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN THE AREA OF CCAMLR IN 2003/04
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .