<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd"><act name="eur"><meta><identification source="#"><FRBRWork><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2002/494"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2002/494"/><FRBRdate date="2002-03-19" name="adopted"/><FRBRauthor href=""/><FRBRcountry value="EU"/><FRBRnumber value="494"/><FRBRname value="Regulation (EU) 2002/494"/><FRBRprescriptive value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/2020-12-31"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/2020-12-31"/><FRBRdate date="2020-12-31" name="validFrom"/><FRBRauthor href="#"/><FRBRlanguage language="eng"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/2020-12-31/data.akn"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/2020-12-31/data.akn"/><FRBRdate date="2026-08-12+01:00" name="transform"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/><FRBRformat value="application/akn+xml"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#"><eventRef refersTo="#adopted" date="2002-03-19" eId="date-adopted" source="#"/><eventRef date="2016-01-01" eId="date-2016-01-01" source="#"/><eventRef date="2020-12-31" eId="date-2020-12-31" source="#"/></lifecycle><analysis source="#"><restrictions source="#"><restriction refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction href="#body" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction href="#article-6" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction refersTo="#period-from-2020-12-31" type="jurisdiction"/><restriction href="#body" refersTo="#period-from-2020-12-31" type="jurisdiction"/><restriction href="#article-6" refersTo="#period-from-2016-01-01" type="jurisdiction"/></restrictions><otherAnalysis source=""/></analysis><temporalData source="#"><temporalGroup eId="period-from-2016-01-01"><timeInterval start="#date-2016-01-01" refersTo="#"/></temporalGroup><temporalGroup eId="period-from-2020-12-31"><timeInterval start="#date-2020-12-31" refersTo="#"/></temporalGroup></temporalData><references source="#"><TLCEvent eId="adopted" href="" showAs="AdoptedDate"/><TLCLocation eId="extent-e+w+s+ni" href="/ontology/jurisdictions/uk.EnglandWalesScotlandNorthernIreland" showAs="E+W+S+N.I."/></references><proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#"><dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/article/6</dc:identifier><dc:title>Commission Regulation (EC) No 494/2002 of 19 March 2002 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of hake in ICES sub-areas III, IV, V, VI and VII and ICES divisions VIII a, b, d, e</dc:title><dct:alternative>Commission Regulation (EC) No 494/2002</dct:alternative><dc:description>Commission Regulation (EC) No 494/2002 of 19 March 2002 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of hake in ICES sub-areas III, IV, V, VI and VII and ICES divisions VIII a, b, d, e</dc:description><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:source>https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02002R0494-20160101</dc:source><dc:type>text</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:language>en</dc:language><dc:modified>2025-01-09</dc:modified><dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor><dct:valid>2020-12-31</dct:valid><ukm:EUMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="euretained"/><ukm:DocumentMainType Value="EuropeanUnionRegulation"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2002"/><ukm:Number Value="494"/><ukm:EURLexIdentifiers xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation"><ukm:Cellar Value="b159d7bc-0e74-4aa2-afd1-392505354e62"/><ukm:ELI Value="reg:2002:494:2016-01-01"/><ukm:CELEX Value="02002R0494-20160101"/></ukm:EURLexIdentifiers><ukm:EnactmentDate Date="2002-03-19"/><ukm:EURLexModified Date="2019-04-17T17:32:28Z"/><ukm:EURLexExtracted Date="2019-04-17T18:10:45Z"/><ukm:XMLGenerated Date="2020-12-11T20:25:42Z"/><ukm:XMLImported Date="2020-12-12T00:09:11Z"/><ukm:CreatedBy Label="Provisional data" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/OP_DATPRO"/><ukm:DocumentCurrentStatus><ukm:UKAmended Value="true"/></ukm:DocumentCurrentStatus></ukm:EUMetadata><ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/pdfs/eur_20020494_adopted_en.pdf" Date="2002-03-19" Size="40392"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2002/494/pdfs/eur_20020494_2016-01-01_en.pdf" Date="2016-01-01" Size="147215" Revised="2016-01-01"/></ukm:Alternatives><ukm:Statistics><ukm:TotalParagraphs Value="8"/><ukm:BodyParagraphs Value="8"/><ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/><ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/><ukm:TotalImages Value="0"/></ukm:Statistics></proprietary></meta><body eId="body"><article eId="article-6" uk:target="true"><num>Article 6</num><paragraph eId="article-6-1"><num>1.</num><content><p>Within the area defined in Article 5(1)(a), beam trawls of mesh size range 55 to 99 mm may be deployed or immersed partially or wholly only in that part of the area to the east of 07°30′W and only in the period April to October.</p></content></paragraph><paragraph eId="article-6-2"><num>2.</num><content><p>Within the area defined in Article 5(1)(b), beam trawls of mesh size range 55 to 99 mm may be deployed or immersed partially or wholly only in that part of the area to the south of 46°00′N and only in the period June to September.</p></content></paragraph><paragraph eId="article-6-3"><num>3.</num><content><p>Within those parts of the areas defined in Article 5(1)(a) or 5(1)(b) which lie outside the areas referred to in paragraphs 1 and 2, all beam trawls of mesh size range 55 to 99 mm shall be lashed and stowed in accordance with the provisions laid down in Article 20(1) of Regulation (EEC) No 2847/93.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>