Expenditure by the Fund in each of the two categories of measures referred to in Article 1 may amount to a maximum 50 % of the total amount of the Fund.

However, where the amount available for one of these categories is not used up in full, the Commission shall reallocate the remaining amount to the other, provided that, in the latter area, there are eligible projects still in need of funding.