http://www.legislation.gov.uk/eur/2000/562Commission Regulation (EC) No 562/2000 of 15 March 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef (repealed)Commission Regulation (EC) No 562/2000 (repealed)Commission Regulation (EC) No 562/2000 of 15 March 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef (repealed)2020-12-12King's Printer of Acts of Parliamenthttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02000R0562-20061201texttext/xmlen2006-12-01 http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ff93777-ee18-4180-879f-8711f05ed4d7 9ff93777-ee18-4180-879f-8711f05ed4d7 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/reg/2000/562/2006-12-01 reg:2000:562:2006-12-01 eli http://publications.europa.eu/resource/celex/02000R0562-20061201 02000R0562-20061201 celex http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2000R0562%2F20061201 2000R0562/20061201 consolidation http://publications.europa.eu/resource/authority/document-collection/CONSLEG CONSLEG document-collection CONSLEG CONSLEG CONSLEG 2016-06-30T23:11:10.135+02:00 2016 06 30 2006-12-01 2006 12 01 2006-12-01 2006 12 01 1185111 0562 http://publications.europa.eu/resource/cellar/b42a6129-f32a-4de1-8e12-af64f8883555 b42a6129-f32a-4de1-8e12-af64f8883555 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/reg/2000/562/2005-07-10 reg:2000:562:2005-07-10 eli http://publications.europa.eu/resource/celex/02000R0562-20050710 02000R0562-20050710 celex http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2000R0562%2F20050710 2000R0562/20050710 consolidation celex:02000R0562-20061201 http://publications.europa.eu/resource/authority/document-collection/CELEX CELEX document-collection CELEX CELEX CELEX 02000R0562-20061201 http://data.europa.eu/eli/reg/2000/562/2006-12-01 http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_030/VC VC fd_030 VC VC Consolidated text 2014-07-14 2014 07 14 2006-12-01 2006 12 01 2014-07-14 2014 07 14 562 2006-12-01 2006 12 01 consolidation:2000R0562/20061201 http://data.europa.eu/eli/reg/2000/562/2006-12-01 http://publications.europa.eu/resource/cellar/42706e85-cf24-467b-94b1-79e74a25da7d 42706e85-cf24-467b-94b1-79e74a25da7d cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/reg/2006/1669/oj reg:2006:1669:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/32006R1669 32006R1669 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2006_312_R_0006_01 JOL_2006_312_R_0006_01 oj http://publications.europa.eu/resource/cellar/b94d8e2b-07de-44e4-bc85-453b8c82cec0 b94d8e2b-07de-44e4-bc85-453b8c82cec0 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/reg/2000/562/oj reg:2000:562:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/32000R0562 32000R0562 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2000_068_R_0022_01 JOL_2000_068_R_0022_01 oj http://publications.europa.eu/resource/cellar/b94d8e2b-07de-44e4-bc85-453b8c82cec0 b94d8e2b-07de-44e4-bc85-453b8c82cec0 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/reg/2000/562/oj reg:2000:562:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/32000R0562 32000R0562 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2000_068_R_0022_01 JOL_2000_068_R_0022_01 oj 0 http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM COM corporate-body COM COM European Commission Commission of the European Communities European Commission Commission 2006-12-01 2006 12 01 consolidation:2000R0562/20061201 R 02000R0562-20061201 http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/CONS_TEXT CONS_TEXT resource-type CONS_TEXT CONS_TEXT Consolidated text 02000R0562-20061201 celex:02000R0562-20061201 http://data.europa.eu/eli/reg/2000/562/2006-12-01 http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM COM corporate-body COM COM European Commission Commission of the European Communities European Commission Commission LASTMODIN {32006R1669|http://publications.europa.eu/resource/celex/32006R1669} 2000 2000 http://publications.europa.eu/resource/cellar/b94d8e2b-07de-44e4-bc85-453b8c82cec0 b94d8e2b-07de-44e4-bc85-453b8c82cec0 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/reg/2000/562/oj reg:2000:562:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/32000R0562 32000R0562 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2000_068_R_0022_01 JOL_2000_068_R_0022_01 oj cdm:work cdm:act_consolidated R cdm:resource_legal http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ff93777-ee18-4180-879f-8711f05ed4d7.0005 9ff93777-ee18-4180-879f-8711f05ed4d7.0005 cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2000R0562%2F20061201.ENG 2000R0562/20061201.ENG consolidation http://publications.europa.eu/resource/celex/02000R0562-20061201.ENG 02000R0562-20061201.ENG celex http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG ENG language ENG ENG English English Commission Regulation (EC) No 562/2000 of 15 March 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef eng <VALUE>CELEX1</VALUE> en 2014-10-15T10:29:32.881+02:00 2014 10 15 <VALUE>Commission Regulation (EC) No 562/2000 of 15 March 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef</VALUE> Commission Regulation (EC) No 562/2000 of 15 March 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef (repealed)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Scope Article 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAPTER I BUYING-IN Section 1 General rules Intervention regions in the United Kingdom Article 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opening and closure of buying-in by invitation to tender Article 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conditions for the eligibility of products Article 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intervention centres Article 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blastfreezing of bone-in beef Article 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wrapping of bone-in beef Article 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Storage of bone-in beef Article 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Section 2 Tendering and take-over Opening and closure of invitations to tender Article 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Submission and notification of tenders Article 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conditions to be met for tendering Article 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Securities Article 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Award Article 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maximum buying-in price Article 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limitation of buying-in Article 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notification of successful tenderers and delivery Article 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Take-over Article 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Price to be paid to successful tenderers Article 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exchange rate Article 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAPTER II BONING OF MEAT BOUGHT IN BY INTERVENTION AGENCIES Boning requirement Article 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General conditions governing boning Article 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contracts and specifications Article 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monitoring of boning Article 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Special conditions governing boning Article 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Packing of cuts Article 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Storage of cuts Article 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costs of boning Article 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Timelimits Article 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rejection of products Article 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAPTER III CHECKS ON PRODUCTS AND NOTIFICATIONS. Storage of and checks on products Article 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notifications Article 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAPTER IV TRANSITIONAL PROVISIONS Period of application Article 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opening and suspension of buying-in by invitation to tender Article 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conditions to be met for tendering Article 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Securities Article 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maximum buying-in price Article 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAPTER V FINAL PROVISIONS Repeal Article 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entry into force Article 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANNEX I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II Productos admisibles para la intervención — Produkty k intervenci — Produkter, der er kvalificeret til intervention — Interventionsfähige Erzeugnisse — Sekkumiskõlblike toodete loetelu — Προϊόντα επιλέξιμα για την παρέμβαση — Products eligible for intervention — Produits éligibles à l'intervention — Prodotti ammissibili all'intervento — Produkti, kas ir piemēroti intervencei — Produktai, kuriems taikoma intervencija — Intervencióra alkalmas termékek — Producten die voor interventie in aanmerking komen — Produkty kwalifikujące się do skupu interwencyjnego — Produtos elegíveis para a intervenção — Produkty, ktoré môžu byť predmetom intervencie — Proizvodi, primerni za intervencijo — Interventiokelpoiset tuotteet — Produkter som kan bli föremål för intervention BELGIQUE/BELGIË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ČESKÁ REPUBLIKA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DANMARK

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DEUTSCHLAND

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EESTI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ΕΛΛΑΔΑ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ESPAÑA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FRANCE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IRELAND

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ITALIA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ΚΥΠΡΟΣ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LATVIJA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LIETUVA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LUXEMBOURG

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MAGYARORSZÁG

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MALTA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NEDERLAND

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÖSTERREICH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POLSKA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PORTUGAL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SLOVENIJA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SLOVENSKO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUOMI/FINLAND

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SVERIGE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UNITED KINGDOM I. Great Britain

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. Northern Ireland

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III Provisions applicable to carcases, half-carcases and quarters 1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV Coefficients referred to in Article 14(3) Formula A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Formula B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V Specifications for intervention boning 1. HINDQUARTER CUTS 1.2. Description of cuts 1.2.1. Intervention shank <Emphasis>(code INT 11)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.2. Intervention thick flank <Emphasis>(code INT 12)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.3. Intervention topside <Emphasis>(code INT 13)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.4. Intervention silverside <Emphasis>(code NT 14)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.5. Intervention fillet <Emphasis>(code INT 15)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.6. Intervention rump <Emphasis>(code INT 16)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.7. Intervention striploin <Emphasis>(code INT 17)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.8. Intervention flank <Emphasis>(code INT 18)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.9. Intervention fore-rib <Emphasis>(five bone) (code INT 19)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. FOREQUARTER CUTS 2.1. Description of cuts 2.1.1. Intervention shin <Emphasis>(code INT 21)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.2. Intervention shoulder <Emphasis>(code INT 22)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.3. Intervention brisket <Emphasis>(code INT 23)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.4. Intervention forequarter <Emphasis>(code INT 24)</Emphasis>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. VACUUM-PACKING OF CERTAIN INDIVIDUAL CUTS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VI Direcciones de los organismos de intervención — Adresy intervenčních agentur — Interventionsorganernes adresser — Anschriften der Interventionsstellen — Sekkumisametite aadressid — Διευθύνσεις του οργανισμού παρέμβασης — Addresses of the intervention agencies — Adresses des organismes d'intervention — Indirizzi degli organismi d'intervento — Intervences aģentūru adreses — Intervencinių agentūrų adresai — Az intervenciós hivatalok címei — Adressen van de interventiebureaus — Adresy agencji interwencyjnych — Endereços dos organismos de intervenção — Adresy intervenčných orgánov — Naslovi intervencijskih agencij — Interventieoelinten osoitteet — Interventionsorganens adresser Belgique/België

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Česká republika

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Danmark

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deutschland

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eesti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ελλάδα

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

España

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

France

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ireland

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Italia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Κύπρος

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Latvia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lietuva

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Luxembourg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hungary

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Malta

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nederland

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Österreich

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poland

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Portugal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Slovenia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Slovensko

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suomi/Finland

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sverige

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

United Kingdom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VII Provisions applicable to cartons, pallets and cages I. Cartons 1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. Pallets and cages 1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIII

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IX

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Repealed by Commission Regulation (EC) No 1669/2006 of 8 November 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef (Codified version).