Article 1With effect from 1 January 1993, any carrier of goods...
Article 2(1) For a carrier to be permitted to carry out...
Article 3(1) The carrying out of cabotage operations shall be subject...
Article 4Until 1 January 1995, notwithstanding Article 1 and without prejudice...
Article 5Member States shall not introduce any new restrictions applicable to...
Article 6This Regulation shall not affect the rights existing under the...
Article 7Member States shall in due course the laws, regulations and...

Council Regulation (EEC) No 3921/91

of 16 December 1991

laying down the conditions under which non-resident carriers may transport goods or passengers by inland waterway within a Member State (revoked)

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .