CHAPTER IV

SPECIFIC PROVISIONS FOR CERTAIN INVESTIGATIVE MEASURES

Temporary transfer to the executing State of persons held in custody for the purpose of carrying out an investigative measure
Article 23
1
An EIO may be issued for the temporary transfer of a person held in custody in the issuing State for the purpose of carrying out an investigative measure with a view to gathering evidence for which his presence on the territory of the executing State is required.
2
Paragraph 2(a) and paragraphs 3 to 9 of Article 22 are applicable mutatis mutandis to the temporary transfer under this Article.
3
Costs resulting from the application of this Article shall be borne in accordance with Article 21, except for the costs arising from the transfer of the person concerned to and from the executing State which shall be borne by the issuing State.