CHAPTER VICOMMITTEE PROCEDURE, TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONSArticle 49AddresseesThis Directive is addressed to the Member States.