CHAPTER II

BASIC PRINCIPLES AND GUARANTEES

Collection of information on individual cases
Article 30
For the purposes of examining individual cases, Member States shall not:
1. disclose information regarding individual applications for international protection, or the fact that an application has been made, to the alleged actor(s) of persecution or serious harm;
2. obtain any information from the alleged actor(s) of persecution or serious harm in a manner that would result in such actor(s) being directly informed of the fact that an application has been made by the applicant in question, and would jeopardise the physical integrity of the applicant or his or her dependants, or the liberty and security of his or her family members still living in the country of origin.