This Directive shall apply without prejudice to the indications laid down by specific provisions of the Union.

The Commission shall publish and keep up to date a list of the provisions in question.