Article 2Definitions

For the purpose of this Directive:

  1. (a)

    ‘unlawful’ means infringing:

    1. (i)

      the legislation adopted pursuant to the EC Treaty and listed in Annex A; or

    2. (ii)

      with regard to activities covered by the Euratom Treaty, the legislation adopted pursuant to the Euratom Treaty and listed in Annex B; or

    3. (iii)

      a law, an administrative regulation of a Member State or a decision taken by a competent authority of a Member State that gives effect to the Community legislation referred to in (i) or (ii);

  2. (b)

    ‘protected wild fauna and flora species’ are:

    1. (i)

      for the purposes of Article 3(f), those listed in:

      • Annex IV to Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora3,
      • Annex I to, and referred to in Article 4(2) of, Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds4;
    2. (ii)
      for the purposes of Article 3(g), those listed in Annex A or B to Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein5;
  3. (c)

    ‘habitat within a protected site’ means any habitat of species for which an area is classified as a special protection area pursuant to Article 4(1) or (2) of Directive 79/409/EEC, or any natural habitat or a habitat of species for which a site is designated as a special area of conservation pursuant to Article 4(4) of Directive 92/43/EEC;

  4. (d)

    ‘legal person’ means any legal entity having such status under the applicable national law, except for States or public bodies exercising State authority and for public international organisations.