Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council
of 17 June 2008
on the interoperability of the rail system within the Community
(Recast)
(Text with EEA relevance) (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

Purpose and scope
Article 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Definitions
Article 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Overall compatibility
Article 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Essential requirements
Article 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER II

TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR INTEROPERABILITY

Content of TSIs
Article 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adoption, review and publication of TSIs
Article 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deficiencies in TSIs
Article 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension of the scope of TSIs
Article 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Derogations
Article 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER III

INTEROPERABILITY CONSTITUENTS

Placing on the market of interoperability constituents
Article 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conformity or suitability for use
Article 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Non-compliance of European specification with essential requirements
Article 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Procedure for ‘EC’ declaration of conformity or suitability for use
Article 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Non-compliance of interoperability constituents with essential requirements
Article 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER IV

SUBSYSTEMS

Procedure for placing in service
Article 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Free movement of subsystems
Article 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conformity with TSIs and national rules
Article 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Procedure for establishing the ‘EC’ declaration of verification
Article 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Non-compliance of subsystems with essential requirements
Article 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Placing in service of existing subsystems after renewal or upgrading
Article 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER V

VEHICLES

Authorisation for placing in service of vehicles
Article 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

First authorisation for placing in service of TSI conform vehicles
Article 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Additional authorisations for placing in service of TSI conform vehicles
Article 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

First authorisation for placing in service of non-TSI conform vehicles
Article 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Additional authorisations for placing in service of non-TSI conform vehicles
Article 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Authorisation for types of vehicles
Article 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Classification of national rules
Article 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VI

NOTIFIED BODIES

Notified bodies
Article 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VII

COMMITTEE AND WORK PROGRAMME

Committee procedure
Article 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Complementary tasks
Article 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Work programme
Article 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VIII

REGISTERS OF NETWORK AND VEHICLES

Vehicle numbering system
Article 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

National vehicle registers
Article 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

European register of authorised types of vehicles
Article 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Register of infrastructure
Article 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER IX

TRANSITIONAL PROVISIONS

Draft reference systems
Article 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER X

FINAL PROVISIONS

Motivation
Article 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Transposition
Article 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reports and information
Article 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Repeal
Article 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Entry into force
Article 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Addressees
Article 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I

SCOPE
1.

Trans-European conventional rail system
1.1.

Network
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.

Vehicles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

Trans-European high-speed rail system
2.1.

Network
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.

Vehicles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.

Compatibility of the railway system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.

Extension of the scope
4.1.

Subcategories of network and vehicles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.

Cost safeguards
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX II

SUBSYSTEMS
1.

List of subsystems
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

Description of the subsystems
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.

Infrastructure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.

Energy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.

Trackside control-command and signalling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.

On-board control-command and signalling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.

Operation and traffic management
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.

Telematics applications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.

Rolling stock
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8.

Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX III

ESSENTIAL REQUIREMENTS
1.

General requirements
1.1.

Safety
1.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.

Reliability and availability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.

Health
1.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.

Environmental protection
1.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.4.

The design and operation of the rail system must not lead to an inadmissible level of noise generated by it:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.

Accessibility
1.6.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

Requirements specific to each subsystem
2.1.

Infrastructure
2.1.1.

Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.2.

Accessibility
2.1.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.

Energy
2.2.1.

Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2.

Environmental protection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.3.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.

Control-command and signalling
2.3.1.

Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.2.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.

Rolling stock
2.4.1.

Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2.

Reliability and availability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.3.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.4.

Controls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.5.

Accessibility
2.4.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.

Maintenance
2.5.1.

Health and safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2.

Environmental protection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.

Operation and traffic management
2.6.1.

Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.2.

Reliability and availability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.3.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.4.

Accessibility
2.6.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.

Telematics applications for freight and passengers
2.7.1.

Technical compatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.2.

Reliability and availability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.3.

Health
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.4.

Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.5.

Accessibility
2.7.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX IV

‘EC’ DECLARATION OF CONFORMITY AND SUITABILITY FOR USE OF INTEROPERABILITY CONSTITUENTS
1.

Interoperability constituents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.

Multiple-use constituents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.

Multiple-use constituents having specific characteristics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.

Specific constituents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.

Contents of the ‘EC’ declaration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX V

‘EC’ DECLARATION OF VERIFICATION OF SUBSYSTEMS
1.

‘EC’ DECLARATION OF VERIFICATION OF SUBSYSTEMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

‘EC’ DECLARATION OF VERIFICATION OF SUBSYSTEMS IN THE CASE OF MODIFICATIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.

‘EC’ DECLARATION OF VERIFICATION OF SUBSYSTEMS IN THE CASE OF ADDITIONAL VERIFICATIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX VI

‘EC’ VERIFICATION PROCEDURE FOR SUBSYSTEMS
1.

GENERAL PRINCIPLES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

CERTIFICATE OF VERIFICATION ISSUED BY A NOTIFIED BODY
2.1.

Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.

Intermediate statement of verification (ISV)
2.2.1.

Principles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2.

Parts of the subsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.3.

Stages of the verification procedure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.

Certificate of verification
2.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.

Technical file accompanying the EC declaration of verification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.

Surveillance by notified bodies
2.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.

Submission
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.

Publication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8.

Language
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.

CERTIFICATE OF VERIFICATION ISSUED BY A DESIGNATED BODY
3.1.

Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.

Certificate of verification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.

Technical file
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4.

Language
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.

VERIFICATION OF PARTS OF SUBSYSTEMS IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 18(5)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX VII

PARAMETERS TO BE CHECKED IN CONJUNCTION WITH THE PLACING IN SERVICE OF NON-TSI CONFORM VEHICLES AND THE CLASSIFICATION OF THE NATIONAL RULES
1.

List of parameters
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

Classification of the rules
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Group A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Group B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Group C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX VIII

MINIMUM CRITERIA WHICH MUST BE TAKEN INTO ACCOUNT BY THE MEMBER STATES WHEN NOTIFYING BODIES
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

The body and the staff responsible for the checks must carry out the checks with the greatest possible professional integrity and the greatest possible technical competence and must be free of any pressure and incentive, in particular of a financial type, which could affect their judgement or the results of their inspection, in particular from persons or groups of persons affected by the results of the checks.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.

The staff responsible for the checks must possess:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX IX

FILE FOR SUBMITTING A DEROGATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX X
PART A

Directives repealed

(referred to in Article 40)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART B

Time limits for transposition into national law

(referred to in Article 40)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX XI

CORRELATION TABLE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (Text with EEA relevance).