Article 1

Annexes A and B to Directive 94/55/EC are amended as follows:

  1. 1.

    Annex A is replaced by the following:

    ‘ANNEX A

    Provisions of Annex A to the European Agreement on the international carriage of dangerous goods by road (ADR), as applicable with effect from 1 January 2007, it being understood that “contracting party” is replaced by “Member State”.

    The text of the amendments of the 2007 version of Annex A to the ADR will be published as soon as it is available in all official languages of the Community.’

  2. 2.

    Annex B is replaced by the following:

    ‘ANNEX B

    Provisions of Annex B to the European Agreement on the international carriage of dangerous goods by road (ADR), as applicable with effect from 1 January 2007, it being understood that “contracting party” is replaced by “Member State”.

    The text of the amendments of the 2007 version of Annex B to the ADR will be published as soon as it is available in all official languages of the Community.’