Transitional measures may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 14(2).