Directive 2004/36/CE of the European Parliament and of the Council
of 21 April 2004
on the safety of third-country aircraft using Community airports (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Scope and objective
Article 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Definitions
Article 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Collection of information
Article 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ramp inspection
Article 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exchange of information
Article 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection and dissemination of information
Article 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grounding of aircraft
Article 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Safety improvement and implementation measures
Article 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imposition of a ban or conditions on operation
Article 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Implementation
Article 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Report
Article 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Entry into force
Article 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX II

Manual of EC SAFA ramp inspection procedures — Core elements
1.

GENERAL INSTRUCTIONS
1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.

QUALIFICATION OF INSPECTORS
2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.

Qualification criteria
2.3.1.

Eligibility criteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.2.

Training requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.3.

Requirements for maintaining the validity of the qualification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.4.

Guidance material
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.

SAFA training organisations
2.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.

Senior inspectors
2.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.

Transitional measures
2.6.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.

STANDARDS
3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.

INSPECTION PROCESS

Checklist items
4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAFA detailed guidance
4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inclusion of reports into centralised SAFA database
4.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.

CATEGORISATION OF FINDINGS
5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.

FOLLOW-UP ACTIONS TO BE TAKEN
6.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendix 1

SAFA Ramp Inspection Report
Appendix 2

Proof of Inspection Form
Repealed by Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, and repealing Council Directive 91/670/EEC, Regulation (EC) No 1592/2002 and Directive 2004/36/EC (Text with EEA relevance).