CHAPTER IICONTROL OF OUTBREAKS OF FOOT-AND-MOUTH DISEASE
SECTION 6PROTECTION AND SURVEILLANCE ZONES
Article 34Granting of derogations and additional certification
1.
Any derogation from the prohibitions provided for in Articles 24 to 33 shall be granted by a specific decision of the competent authority only after it has satisfied itself that all relevant requirements have been met for a sufficient period before the products leave the protection zone, and that there is no risk of spreading the foot-and-mouth disease virus.
2.
Any derogation from the prohibitions provided for in Articles 25 to 33 requires, in the case of intra-Community trade, additional certification by the competent authority.
3.
Detailed rules for the implementation of the measures provided for in paragraph 2 may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 89(2).