Article 9
Without prejudice to the provisions of Directive 77/93/EEC, Member States may authorise derogations from the measures referred to in Articles 6 and 8 of this Directive in accordance with the provisions laid down in Directive 95/44/EC for trial or scientific purposes, and for work on varietal selections.
OJ L 184, 3.8.1995, p. 34. Directive as last amended by Commission Directive 97/46/EC (OJ L 204, 31.7.1997, p. 43).