CHAPTER IV

FINAL PROVISIONS
Article 8
Member States may provide that the provisions of Article 6 shall apply only to postings that commence on or after 25 July 2001.
Article 9
Member States shall introduce into their national legal systems such measures as are necessary to enable all persons who consider themselves wronged by failure to apply the provisions of this Directive to pursue their claims by judicial process after possible recourse to other competent authorities.
Article 10
1
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 36 months following the date of its entry into force, or shall ensure by that date at the latest that management and labour introduce the requisite provisions by way of agreement. Member States shall take all necessary steps to enable themselves at all times to guarantee the results imposed by this Directive. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
They shall inform the Commission of the national authorities to be contacted regarding the application of this Directive.
2
Not later than 25 January 2002 Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
3
On the basis of the information supplied by Member States, the Commission shall submit a report to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee, within six years of the entry into force of this Directive.
The report shall deal with the application of this Directive and shall, where appropriate, propose any amendments that may prove necessary.
Article 11
This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 12
This Directive is addressed to the Member States.