Council Directive 92/24/EEC
of 31 March 1992
relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles (repealed)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Regulation (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles, their trailers and systems, components and separate technical units intended therefor (Text with EEA relevance).

Article 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX 1

1. SCOPE
1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. DEFINITIONS
2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. APPLICATION FOR EEC VEHICLE TYPE-APPROVAL
3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. EEC TYPE-APPROVAL
4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. APPLICATION FOR TECHNICAL UNIT EEC TYPE-APPROVAL OF A SPEED LIMITATION DEVICE
5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. APPROVAL
6.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. REQUIREMENTS

7.1. General
7.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.2. Special requirements
7.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. TEST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. MODIFICATION OF THE TYPE OF THE VEHICLE OR THE SPEED LIMITATION DEVICE AND EXTENSION OF EEC TYPE-APPROVAL
9.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10. CONFORMITY OF PRODUCTION
10.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11. PENALTIES FOR NON-CONFORMITY OF PRODUCTION
11.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX II

Appendix 1

Appendix 2

Appendix 3

Appendix 4

Appendix 5
Example of an EEC unit type-approval mark
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III TESTS AND PERFORMANCES

1. TESTS OF SPEED LIMITATION DEVICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1. Measurement on test track

1.1.1. Preparation of the vehicle
1.1.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.2. Characteristics of the test track
1.1.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.3. Ambient weather conditions
1.1.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.4. Acceleration test method
1.1.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.4.2. Acceptance criteria for the acceleration test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.4.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.4.2.2. Transient response (see figure 2 of appendix)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.4.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.4.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.5. Test method at steady speed
1.1.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.5.2. Acceptance criteria for steady speed test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.5.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.5.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.5.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2. Tests on chassis dynamometer

1.2.1. Characteristics of the chassis dynamometer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.2. Acceleration test method
1.2.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.2.2. Acceptance criteria for the acceleration test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.3. Test method for steady speed test
1.2.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.3.2. Acceptance criteria for steady speed test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3. Test on engine test bench
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. ENDURANCE TEST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2.2.1. Electronic components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2.2.2. Mechanical components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.5.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.5.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendix

1. ASYMPTOTIC CURVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. OSCILLATING CURVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .