1.Article 3 (d) of Directive 72/461/EEC(1) shall be deleted.
Commission Decisions 92/183/EEC(2) and 92/187/EEC(3) shall continue to apply for the requirements of this Directive, without prejudice to any amendments to be made to them under the procedure provided for in Article 18.
2.Directive 90/667/EEC is hereby amended as follows:
(a)in Article 13 the following paragraph shall be added:
‘2.With a view to ensuring that the controls provided for in paragraph 1 are followed up:
(a)processed products obtained from low-risk or high-risk materials must satisfy the requirements of Chapter 6 of Annex I to Directive 92/118/EEC(4);
(b)low-risk materials, high-risk materials intended for processing in a plant designated in another Member State in accordance with the second sentence of Article 4 (1) and processed products obtained from high-risk or low-risk materials must be accompanied:
(b)if they come from a plant approved in accordance with Article 4 or 5, by a commercial document specifying;
if appropriate, the nature of the treatment,
whether the product contains ruminant proteins,
if they come from another plant, by a certificate issued and signed by an official veterinarian indicating:
the methods of treatment used on the consignment,
the result of the salmonella tests,
whether the product contains ruminant proteins.’;
(b)in Article 6, ‘shall be established under the procedure laid down in Article 19’ shall be replaced by ‘are laid down under Chapter 10 of Annex I to Directive 92/118/EEC’;
(c)in Article 14 the first paragraph shall be deleted.
OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 24. Directive as last amended by Directive 91/687/EEC (OJ No L 377, 31. 12. 1991, p. 16).