Council Directive of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (91/496/EEC) (repealed)

Article 30 U.K.

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with:

(a) the provisions of Article 6 (3) and Articles 13, 18 and 21 on 1 December 1991;

(b) the other provisions of this Directive on 1 July 1992.

They shall forthwith inform the Commission thereof.

When these measures are adopted by the Member States, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.

[X1 2. Detailed rules for applying this Directive, and in particular those concerning Article 8, point B, shall be adopted and the system referred to [F1 in the second subparagraph of] Article 12 (4) brought into force on 1 July 1992.]

If the date referred to in the preceding subparagraph cannot be met, the transitional measures provided for in Article 28 shall be taken on that date.

Editorial Information

X1 Substituted by Corrigendum to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (Official Journal of the European Communities L 268 of 24 September 1991).

Textual Amendments

F1 Deleted by Council Decision of 13 July 1992 on computerization of veterinary import procedures (Shift project), amending Directives 90/675/EEC, 91/496/EEC, 91/628/EEC and Decision 90/424/EEC, and repealing Decision 88/192/EEC (92/438/EEC).