Article 3
1.
Each Member State shall notify directly to both the Commission and the other Member States within 24 hours:
the primary outbreak of any of the diseases listed in Annex I which is confirmed in its territory;
the removal — after the eradication of the last outbreak — of restrictions from its territory in relation to the outbreak of any of the diseases listed in Annex I;
2.
The notifications referred to in paragraph 1 shall include the information featured in Annex II and shall be communicated by telex.