[F11.4.3. At the end of the test, the hot performance of the service braking system shall be measured in the same conditions as for the Type 0 test with the engine disconnected (the temperature conditions, of course, may be different). This hot performance shall give a stopping distance not exceeding the following values and a mean fully developed deceleration not less than the following values, using a control force not exceeding 700 N: U.K.
category M 3 :
(the second term corresponding to a mean fully developed deceleration of 3,75 m/s 2 );
category N 3 :
(the second term corresponding to a mean fully developed deceleration of 3,3 m/s 2 ).]
Textual Amendments