Article 3
Updated references to the exempted parties listed in Table 2 below are provided for in the column headed ‘New reference’. These updates shall take effect as from the dates provided for in the column headed ‘Date of effect’.
The corresponding TARIC additional codes previously attributed to these exempted parties as provided for in the column headed ‘TARIC additional code’ in Table 2 below remain unchanged.

Table 2

Exempted parties for which the reference shall be updated
TARIC additional code | Former reference | New reference | Date of effect
8009 | MIFA-Bike GmbH Kyselhäuser Strasse 23 DE-06526 Sangerhausen, Germany | Sachsenring Bike Manufaktur GmbH Kyselhäuser Strasse 23 DE-06526 Sangerhausen, Germany | 24.8.2017
A571 | Sprick Rowery Sp. z o.o. ul. Świerczewskiego 76 PL-66-200 Świebodzin, Poland | Sprick Rowery Sp. z o.o. ul. Zachodnia 76 PL-66-200 Świebodzin, Poland | 20.7.2017
C053 | Firma Handlowo-Usługowo-Produkcyjna ‘Trans- Rower’ Roman Tylec Dąbie 47, PL-39-311 Zdziarzec, Poland | Trans-Rower Roman Tylec Dąbie 54d, PL-39-311 Zdziarzec, Poland | 19.9.2017