<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd"><act name="eudn"><meta><identification source="#"><FRBRWork><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2016/285"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2016/285"/><FRBRdate date="2015-11-06" name="adopted"/><FRBRauthor href=""/><FRBRcountry value="EU"/><FRBRnumber value="285"/><FRBRname value="Decision (EU) 2016/285"/><FRBRprescriptive value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/285/2015-11-06"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/285/2015-11-06"/><FRBRdate date="2015-11-06" name="validFrom"/><FRBRauthor href="#"/><FRBRlanguage language="eng"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/285/2015-11-06/data.akn"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/285/2015-11-06/data.akn"/><FRBRdate date="2026-05-22+01:00" name="transform"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/><FRBRformat value="application/akn+xml"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#"><eventRef refersTo="#adopted" date="2015-11-06" eId="date-adopted" source="#"/><eventRef date="2015-11-06" eId="date-2015-11-06" source="#"/></lifecycle><analysis source="#"><restrictions source="#"><restriction refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction href="#body" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction href="#article-3" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction refersTo="#period-from-2015-11-06" type="jurisdiction"/><restriction href="#body" refersTo="#period-from-2015-11-06" type="jurisdiction"/><restriction href="#article-3" refersTo="#period-from-2015-11-06" type="jurisdiction"/></restrictions><otherAnalysis source=""/></analysis><temporalData source="#"><temporalGroup eId="period-from-2015-11-06"><timeInterval start="#date-2015-11-06" refersTo="#"/></temporalGroup></temporalData><references source="#"><TLCEvent eId="adopted" href="" showAs="AdoptedDate"/><TLCLocation eId="extent-e+w+s+ni" href="/ontology/jurisdictions/uk.EnglandWalesScotlandNorthernIreland" showAs="E+W+S+N.I."/></references><proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#"><dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/285/article/3</dc:identifier><dc:title>Commission Decision (EU) 2016/285 of 6 November 2015 on the state aid SA.38545 2014/C (ex 2014/NN) implemented by the French Republic in favour of Mory — Ducros SAS and MoryGlobal (notified under document C(2015) 7523) (Only the French text is authentic) (Text with EEA relevance)</dc:title><dct:alternative>Commission Decision (EU) 2016/285</dct:alternative><dc:description>Commission Decision (EU) 2016/285 of 6 November 2015 on the state aid SA.38545 2014/C (ex 2014/NN) implemented by the French Republic in favour of Mory — Ducros SAS and MoryGlobal (notified under document C(2015) 7523) (Only the French text is authentic) (Text with EEA relevance)</dc:description><dc:modified>2020-12-12</dc:modified><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:source>https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016D0285</dc:source><dc:type>text</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:language>en</dc:language><dct:valid>2015-11-06</dct:valid><ukm:EUMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="euretained"/><ukm:DocumentMainType Value="EuropeanUnionDecision"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2016"/><ukm:Number Value="285"/><ukm:EURLexIdentifiers xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation"><ukm:Cellar Value="4e3ca234-df8c-11e5-8fea-01aa75ed71a1"/><ukm:CELEX Value="32016D0285"/><ukm:ELI Value="dec:2016:285:oj"/><ukm:OfficialJournal Value="JOL_2016_053_R_0003"/></ukm:EURLexIdentifiers><ukm:EnactmentDate Date="2015-11-06"/><ukm:EURLexModified Date="2019-09-10T14:16:13Z"/><ukm:EURLexExtracted Date="2019-09-10T18:31:30Z"/><ukm:XMLGenerated Date="2020-12-11T19:38:08Z"/><ukm:XMLImported Date="2020-12-12T03:02:58Z"/><ukm:Treaty Title="Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated version 2012) Agreement on the European Economic Area (1993)" Code="TFEU_2012 EEA"/><ukm:CreatedBy Label="European Commission" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="France" URI="http://eurovoc.europa.eu/1085"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="credit" URI="http://eurovoc.europa.eu/285"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="State aid" URI="http://eurovoc.europa.eu/889"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="aid for restructuring" URI="http://eurovoc.europa.eu/3069"/><ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="State aids and other subsidies" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/0860"/><ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="Competition policy" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/08"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="control of State aid" URI="http://eurovoc.europa.eu/5541"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="interest" URI="http://eurovoc.europa.eu/1476"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="aid to undertakings" URI="http://eurovoc.europa.eu/835"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="reimbursement of aid" URI="http://eurovoc.europa.eu/8460"/><ukm:Subject Scheme="SubjectMatter" Label="State aids" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/AIDE"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="company in difficulties" URI="http://eurovoc.europa.eu/6174"/><ukm:DocumentCurrentStatus><ukm:UKAmended Value="false"/></ukm:DocumentCurrentStatus></ukm:EUMetadata><ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/285/pdfs/eudn_20160285_adopted_en.pdf" Date="2015-11-06" Size="459056"/></ukm:Alternatives><ukm:Statistics><ukm:TotalParagraphs Value="6"/><ukm:BodyParagraphs Value="6"/><ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/><ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/><ukm:TotalImages Value="0"/></ukm:Statistics></proprietary></meta><body eId="body"><article eId="article-3" uk:target="true"><num>Article 3</num><paragraph eId="article-3-1"><num>1.</num><content><p>The French Republic shall recover the aid referred to in Article 1 from MoryGlobal, in its own name as the economic successor to Mory-Ducros SAS.</p></content></paragraph><paragraph eId="article-3-2"><num>2.</num><content><p>The sums to be recovered shall bear interest from the date on which they were placed at the disposal of the beneficiary until that of their actual recovery.</p></content></paragraph><paragraph eId="article-3-3"><num>3.</num><content><p>The interest shall be calculated on a compound basis in accordance with Chapter V of Commission Regulation (EC) No 794/2004<authorialNote class="footnote" eId="f00046" marker="46"><p>Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EU) 2015/1589 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (<ref eId="c00006" href="https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2004.140.01.0001.01.ENG">OJ L 140, 30.4.2004, p. 1</ref>).</p></authorialNote>.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>