http://www.legislation.gov.uk/eudn/2016/2064/article/2/adoptedCommission Implementing Decision (EU) 2016/2064 of 24 November 2016 amending the Annexes to Implementing Decisions (EU) 2016/1968 and (EU) 2016/2011 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in Hungary and Germany (notified under document C(2016) 7736) (Only the German and Hungarian texts are authentic) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2016/2064Commission Implementing Decision (EU) 2016/2064 of 24 November 2016 amending the Annexes to Implementing Decisions (EU) 2016/1968 and (EU) 2016/2011 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in Hungary and Germany (notified under document C(2016) 7736) (Only the German and Hungarian texts are authentic) (Text with EEA relevance)2020-12-12King's Printer of Acts of Parliamenthttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016D2064texttext/xmlen http://publications.europa.eu/resource/cellar/428f0734-b2a0-11e6-9e3c-01aa75ed71a1 428f0734-b2a0-11e6-9e3c-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/32016D2064 32016D2064 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dec_impl/2016/2064/oj dec_impl:2016:2064:oj eli http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_319_R_0012 JOL_2016_319_R_0012 oj http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU DEU language DEU DEU German http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030 035030 fd_555 035030 035030 Animal health and zootechnics immc:C(2016)7736/870278 2016-12-01 2016 12 01 http://eurovoc.europa.eu/7899 7899 EUROVOC 7899 Southern Alföld Southern Great Plain http://eurovoc.europa.eu/7879 7879 EUROVOC 7879 regions of Hungary http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100278 100278 EUROVOC 7211 7211 regions of EU Member States 2016-11-24 2016 11 24 http://publications.europa.eu/resource/authority/country/DEU DEU country DEU DEU Germany Federal Republic of Germany FRG Germany West Germany German http://eurovoc.europa.eu/3918 3918 EUROVOC 3918 Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein (Land) http://eurovoc.europa.eu/1329 1329 EUROVOC 1329 regions of Germany http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100278 100278 EUROVOC 7211 7211 regions of EU Member States http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TFEU_2012 TFEU_2012 treaty TFEU_2012 TFEU_2012 Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated version 2012) TFEU (2012) Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union (2012) http://eurovoc.europa.eu/4743 4743 EUROVOC 4743 poultry chicken ostrich cock goose table poultry duck hen http://eurovoc.europa.eu/2711 2711 EUROVOC 2711 animal production http://eurovoc.europa.eu/100156 100156 EUROVOC 56 56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES http://eurovoc.europa.eu/100250 100250 EUROVOC 5631 5631 agricultural activity celex:32016D2064 2064 http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/DEC_IMPL DEC_IMPL resource-type DEC_IMPL DEC_IMPL Implementing decision http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/2064/oj 2016 32016D2064 http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030 035030 fd_555 035030 035030 Animal health and zootechnics http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/0350 0350 fd_555 0350 0350 Approximation of laws and health measures http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/03 03 fd_555 03 03 Agriculture http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e7406f6-b8e9-11e6-9e3c-01aa75ed71a1 1e7406f6-b8e9-11e6-9e3c-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/32016D2122 32016D2122 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_329_R_0010 JOL_2016_329_R_0010 oj http://publications.europa.eu/resource/eli/dec_impl/2016/2122/oj dec_impl:2016:2122:oj eli MS 2016-12-02 http://eurovoc.europa.eu/1445 1445 EUROVOC 1445 veterinary inspection veterinary control http://eurovoc.europa.eu/2442 2442 EUROVOC 2442 agricultural policy farm policy agricultural planning agricultural development farming policy http://eurovoc.europa.eu/100156 100156 EUROVOC 56 56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES http://eurovoc.europa.eu/100245 100245 EUROVOC 5606 5606 agricultural policy false http://publications.europa.eu/resource/cellar/1b6835a1-b29e-11e6-9e3c-01aa75ed71a1 1b6835a1-b29e-11e6-9e3c-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_319_R JOL_2016_319_R oj 2016 http://eurovoc.europa.eu/1318 1318 EUROVOC 1318 Germany FRG West Germany Federal Republic of Germany German Federal Republic http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c21eb0f-b405-4c20-8b0b-7e7c3bb1ee16 0c21eb0f-b405-4c20-8b0b-7e7c3bb1ee16 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/1989/662/oj dir:1989:662:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/31989L0662 31989L0662 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1989_395_R_0013_010 JOL_1989_395_R_0013_010 oj http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM COM corporate-body COM COM European Commission EC Commission of the European Communities European Commission Commission http://eurovoc.europa.eu/1255 1255 EUROVOC 1255 Hungary Republic of Hungary http://eurovoc.europa.eu/2200 2200 EUROVOC 2200 NATO countries http://eurovoc.europa.eu/5655 5655 EUROVOC 5655 Visegrad countries V4 Visegrad Four http://eurovoc.europa.eu/5087 5087 EUROVOC 5087 Comecon countries CMEA countries http://eurovoc.europa.eu/122 122 EUROVOC 122 Council of Europe countries Countries of the Council of Europe http://eurovoc.europa.eu/914 914 EUROVOC 914 Central and Eastern Europe CEE Eastern Europe Central Europe http://eurovoc.europa.eu/5283 5283 EUROVOC 5283 EU Member State EU country EC country European Union country European Community country http://eurovoc.europa.eu/5781 5781 EUROVOC 5781 Central and Eastern European Countries CEEC http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100282 100282 EUROVOC 7231 7231 economic geography http://eurovoc.europa.eu/100277 100277 EUROVOC 7206 7206 Europe http://eurovoc.europa.eu/100283 100283 EUROVOC 7236 7236 political geography http://eurovoc.europa.eu/5730 5730 EUROVOC 5730 Mecklenburg-Western Pomerania Mecklenburg-Western Pomerania (Land) http://eurovoc.europa.eu/1329 1329 EUROVOC 1329 regions of Germany http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100278 100278 EUROVOC 7211 7211 regions of EU Member States 32016D2064 http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/2064/oj 2016-11-24 2016 11 24 http://eurovoc.europa.eu/3584 3584 EUROVOC 3584 trade restriction restriction on trade obstacle to trade trade defence trade barrier 2016-11-25T00:46:51.604+01:00 2016 11 25 http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE VETE fd_070 VETE VETE Veterinary legislation http://eurovoc.europa.eu/8464 8464 EUROVOC 8464 avian influenza fowl pest avian influenza virus chicken flu H5N1 avian flu China flu bird flu virus fowl plague bird flu Asian flu 2016-11-25 2016 11 25 http://publications.europa.eu/resource/cellar/ab8624bc-b6de-43f3-9a99-83fc83c8d85f ab8624bc-b6de-43f3-9a99-83fc83c8d85f cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/31990L0425 31990L0425 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/1990/425/oj dir:1990:425:oj eli http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1990_224_R_0029_015 JOL_1990_224_R_0029_015 oj 2016-12-01 2016 12 01 {AI/PAR|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_330/AI%2FPAR} 32016D2122 oj:JOL_2016_319_R_0012 http://publications.europa.eu/resource/authority/country/HUN HUN country HUN HUN Hungary Hungarian Republic of Hungary People's Republic of Hungary Hungary http://publications.europa.eu/resource/cellar/2e418a5d-a6fe-11e6-aab7-01aa75ed71a1 2e418a5d-a6fe-11e6-aab7-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/dec_impl/2016/1968/oj dec_impl:2016:1968:oj eli http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_303_R_0007 JOL_2016_303_R_0007 oj http://publications.europa.eu/resource/celex/32016D1968 32016D1968 celex MS {R|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_375/R} {AN|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/AN} 2016-11-24 http://eurovoc.europa.eu/8464 8464 EUROVOC 8464 avian influenza fowl pest avian influenza virus chicken flu H5N1 avian flu China flu bird flu virus fowl plague bird flu Asian flu http://eurovoc.europa.eu/5877 5877 EUROVOC 5877 animal health http://eurovoc.europa.eu/100156 100156 EUROVOC 56 56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES http://eurovoc.europa.eu/100250 100250 EUROVOC 5631 5631 agricultural activity http://publications.europa.eu/resource/cellar/1733cf94-4a12-466b-b23d-17ff679468be 1733cf94-4a12-466b-b23d-17ff679468be cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/2005/94/oj dir:2005:94:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/32005L0094 32005L0094 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2006_010_R_0016_01 JOL_2006_010_R_0016_01 oj oj:JOL_2016_319_R_0012 http://publications.europa.eu/resource/cellar/574103be-ac92-11e6-aab7-01aa75ed71a1 574103be-ac92-11e6-aab7-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/32016D2011 32016D2011 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_310_R_0007 JOL_2016_310_R_0007 oj http://publications.europa.eu/resource/eli/dec_impl/2016/2011/oj dec_impl:2016:2011:oj eli MS {R|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_375/R} {AN|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/AN} 2016-11-24 http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HUN HUN language HUN HUN Hungarian http://eurovoc.europa.eu/5730 5730 EUROVOC 5730 Mecklenburg-Western Pomerania Mecklenburg-Western Pomerania (Land) 2019-09-11T20:19:11.486+02:00 2019 09 11 http://eurovoc.europa.eu/1255 1255 EUROVOC 1255 Hungary Republic of Hungary 1.31 SANTE 2016-11-24 2016 11 24 {DATNOT|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/DATNOT} {PE|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/PE} 3 http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/2064/oj http://eurovoc.europa.eu/3584 3584 EUROVOC 3584 trade restriction restriction on trade obstacle to trade trade defence trade barrier http://eurovoc.europa.eu/3584 3584 EUROVOC 3584 trade restriction restriction on trade obstacle to trade trade defence trade barrier http://eurovoc.europa.eu/100147 100147 EUROVOC 20 20 TRADE http://eurovoc.europa.eu/100194 100194 EUROVOC 2021 2021 international trade http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TFEU_2012 TFEU_2012 treaty TFEU_2012 TFEU_2012 Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated version 2012) TFEU (2012) Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union (2012) http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c21eb0f-b405-4c20-8b0b-7e7c3bb1ee16 0c21eb0f-b405-4c20-8b0b-7e7c3bb1ee16 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/1989/662/oj dir:1989:662:oj eli http://publications.europa.eu/resource/celex/31989L0662 31989L0662 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1989_395_R_0013_010 JOL_1989_395_R_0013_010 oj A09P4

9

4 http://eurovoc.europa.eu/4743 4743 EUROVOC 4743 poultry chicken ostrich cock goose table poultry duck hen 32016D2064 http://eurovoc.europa.eu/1318 1318 EUROVOC 1318 Germany FRG West Germany Federal Republic of Germany German Federal Republic http://eurovoc.europa.eu/2106 2106 EUROVOC 2106 OECD countries http://eurovoc.europa.eu/5283 5283 EUROVOC 5283 EU Member State EU country EC country European Union country European Community country http://eurovoc.europa.eu/913 913 EUROVOC 913 Western Europe Western countries http://eurovoc.europa.eu/4590 4590 EUROVOC 4590 WEU countries http://eurovoc.europa.eu/122 122 EUROVOC 122 Council of Europe countries Countries of the Council of Europe http://eurovoc.europa.eu/2200 2200 EUROVOC 2200 NATO countries http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100283 100283 EUROVOC 7236 7236 political geography http://eurovoc.europa.eu/100277 100277 EUROVOC 7206 7206 Europe http://eurovoc.europa.eu/100282 100282 EUROVOC 7231 7231 economic geography http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM COM corporate-body COM COM European Commission EC Commission of the European Communities European Commission Commission http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/SANTE SANTE corporate-body SANTE SANTE Directorate-General for Health and Food Safety SANTE DG Health and Food Safety celex:32016D2064 MAN2 http://eurovoc.europa.eu/1445 1445 EUROVOC 1445 veterinary inspection veterinary control LIE 2016-11-24 2016 11 24 {DATADOPT|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_365/DATADOPT} 2064 2016-11-24 2016 11 24 2016-11-24 2016 11 24 2016-11-25 2016 11 25 {P/EEE|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_400/P%2FEEE} http://publications.europa.eu/resource/cellar/ab8624bc-b6de-43f3-9a99-83fc83c8d85f ab8624bc-b6de-43f3-9a99-83fc83c8d85f cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/31990L0425 31990L0425 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/1990/425/oj dir:1990:425:oj eli http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1990_224_R_0029_015 JOL_1990_224_R_0029_015 oj A10P4

10

4 http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE VETE fd_070 VETE VETE Veterinary legislation http://eurovoc.europa.eu/3918 3918 EUROVOC 3918 Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein (Land) immc:C(2016)7736/870278 D http://eurovoc.europa.eu/7899 7899 EUROVOC 7899 Southern Alföld Southern Great Plain cdm:resource_legal cdm:legislation_secondary D cdm:work http://publications.europa.eu/resource/cellar/428f0734-b2a0-11e6-9e3c-01aa75ed71a1.0006 428f0734-b2a0-11e6-9e3c-01aa75ed71a1.0006 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_319_R_0012.ENG JOL_2016_319_R_0012.ENG oj http://publications.europa.eu/resource/uriserv/OJ.L_.2016.319.01.0047.01.ENG OJ.L_.2016.319.01.0047.01.ENG uriserv http://publications.europa.eu/resource/celex/32016D2064.ENG 32016D2064.ENG celex C/2016/7736 en 2016-11-25T00:46:51.604+01:00 2016 11 25 Commission Implementing Decision (EU) 2016/2064 of 24 November 2016 amending the Annexes to Implementing Decisions (EU) 2016/1968 and (EU) 2016/2011 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in Hungary and Germany (notified under document C(2016) 7736) (Text with EEA relevance ) eng 2016-11-25T01:15:16.790+01:00 2016 11 25 http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG ENG language ENG ENG English English Commission Implementing Decision (EU) 2016/2064 of 24 November 2016 amending the Annexes to Implementing Decisions (EU) 2016/1968 and (EU) 2016/2011 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in Hungary and Germany (notified under document C(2016) 7736) (Text with EEA relevance )DecisionCommission Implementing Decision (EU) 2016/2122 of 2 December 2016 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in certain Member States (notified under document C(2016) 8158) (Text with EEA relevance )Decision Article 2 The Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2011 is replaced by the text set out in Annex II to this Decision.