Article 1

The following measures, unlawfully implemented by Belgium in breach of Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, constitute State aid incompatible with the internal market:

  1. (a)

    sale of a stake in Duferco US Investment Corporation to Duferco Industrial Investment for EUR 11 581 700;

  2. (b)

    sale of a stake in Duferco Participations Holding Limited to [the company that controlled DPH at the time] for EUR 20 362 464;

  3. (c)

    purchase of a stake in Duferco Salvage Investments Holding, the beneficiary, for EUR [65-72 million].

  4. (d)

    loan to [the parent company of the Duferco Group at the time] for EUR 2 082 723 in principle, in so far as the interest rate applied to the loan is below than 3,502 %;

  5. (e)

    loan to Steel Invest & Finance for EUR 10 413 639 in principle, in so far as the interest rate applied to the loan is below 4,302 %;

  6. (f)

    purchase of a stake in Duferco Long Products, the beneficiary, for EUR 100 000 000 million.