Article 1
Annex II to Decision 2010/413/CFSP shall be amended as set...
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of...
ANNEX
I.
The person and entities listed below shall be inserted in...
I.
Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities...
A.
Persons
B.
Entities
II.
The entries for the entities set out in Part I...
I.
Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities...
B.
Entities
III.
The entity listed below shall be deleted from the list...
Council Decision 2014/776/CFSP
of 7 November 2014
amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to Council Decision 2010/413/CFSP of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran , and in particular Article 23 thereof,
Whereas:
(1)
On 26 July 2010, the Council adopted Decision 2010/413/CFSP.
(2)
By its judgment of 4 June 2014 in Case T-67/12 , the General Court of the European Union annulled the Council's decision to include Sina Bank on the list of persons and entities subject to restrictive measures set out in Annex II to Decision 2010/413/CFSP.
(3)
Sina Bank should be included again on the list of persons and entities subject to restrictive measures, on the basis of a new statement of reasons.
(4)
By its judgments of 3 July 2014 in Cases T-155/13, T-157/13 and T-181/13 , the General Court of the European Union annulled the Council's decision to include Babak Zanjani, Sorinet Commercial Trust Bankers, and Sharif University of Technology, respectively, on the list of persons and entities subject to restrictive measures set out in Annex II to Decision 2010/413/CFSP.
(5)
Babak Zanjani, Sorinet Commercial Trust Bankers, and Sharif University of Technology should be included again on the list of persons and entities subject to restrictive measures, on the basis of a new statement of reasons.
(6)
Following the judgment of 28 November 2013 of the Court of Justice of the European Union in Case C-280/12 P , Fereydoun Mahmoudian and Fulmen are not included on the list of persons and entities subject to restrictive measures in Annex II to Decision 2010/413/CFSP.
(7)
Therefore, there are no longer grounds for keeping one entity on the list of persons and entities subject to restrictive measures set out in Annex II to Decision 2010/413/CFSP.
(8)
The identifying information in relation to three entities on the list of persons and entities subject to restrictive measures set out in Annex II to Decision 2010/413/CFSP should be amended.
(9)
Decision 2010/413/CFSP should be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
OJ L 195, 27.7.2010, p. 39.
Case T-67/12 Sina Bank v Council, judgment of 4 June 2014 (not yet reported).
Case T-155/13 Zanjani v Council, judgment of 3 July 2014 (not yet reported); Case T-157/13 Sorinet Commercial Trust Bankers Ltd v Council, judgment of 3 July 2014 (not yet reported); Case T-181/13 Sharif University of Technology v Council, judgment of 3 July 2014 (not yet reported).
Case C-280/12 P Council v Fulmen and Fereydoun Mahmoudian, judgment of 28 November 2013 (not yet reported).