THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Whereas:
(1) On 30 May 2005, the Council adopted Common Position 2005/411/CFSP(1). Common Position 2005/411/CFSP integrated the measures imposed by Council Common Position 2004/31/CFSP(2) and the measures to be implemented pursuant to United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 1591 (2005) into a single legal document.
(2) On 18 July 2011, the Council adopted Decision 2011/423/CFSP(3) imposing restrictive measures against Sudan and South Sudan.
(3) For the sake of clarity, the restrictive measures imposed by Decision 2011/423/CFSP, insofar as these concern Sudan, should be separated and integrated into a single legal instrument.
(4) Decision 2011/423/CFSP should therefore be repealed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Council Common Position 2005/411/CFSP of 30 May 2005 concerning restrictive measures against Sudan and repealing Common Position 2004/31/CFSP (OJ L 139, 2.6.2005, p. 25).
Council Common Position 2004/31/CFSP of 9 January 2004 concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Sudan (OJ L 6, 10.1.2004, p. 55).
Council Decision 2011/423/CFSP of 18 July 2011 concerning restrictive measures against Sudan and South Sudan and repealing Common Position 2005/411/CFSP (OJ L 188, 19.7.2011, p. 20).