Decision revoked (31.12.2020) by The Overseas Association Decision (Revocation) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/221), regs. 1, 4; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)

Decision revoked (31.12.2020) by The Overseas Association Decision (Revocation) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/221), regs. 1, 4; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)

http://www.legislation.gov.uk/eudn/2013/755Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union (‘Overseas Association Decision’) (revoked)Council Decision 2013/755/EUCouncil Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union (‘Overseas Association Decision’)2023-05-05King's Printer of Acts of Parliamenthttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013D0755-20200101texttext/xmlen2020-12-31

Council Decision 2013/755/EU

of 25 November 2013

on the association of the overseas countries and territories with the European Union

(‘Overseas Association Decision’) (revoked)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART ONEGENERAL PROVISIONS OF THE ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES WITH THE UNION Chapter 1 General provisions
Article 1Purpose

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 2Territorial application

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 3Objectives, principles and values

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 4Management of the association

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 5Mutual interests, complementarity and priorities

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 6Promotion of the association

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 7Regional cooperation, regional integration and cooperation with other partners

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 8Participation in European Groupings of Territorial Cooperation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 9Specific treatment

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 2 Actors of cooperation
Article 10General approach

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 11Actors of cooperation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 12Responsibilities of the non-governmental actors

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 3 Institutional framework of the association
Article 13Guiding principles for dialogue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 14Instances of the association

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART TWOAREAS OF COOPERATION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN THE FRAMEWORK OF THE ASSOCIATION Chapter 1 Environmental issues, climate change and disaster risk reduction
Article 15General objectives and principles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 16Sustainable management and conservation of biodiversity and ecosystem services

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 17Sustainable forest management

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 18Integrated coastal zone management

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 19Maritime Affairs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 20Sustainable management of fish stocks

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 21Sustainable water management

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 22Waste management

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 23Energy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 24Climate change

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 25Disaster risk reduction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 2 Accessibility
Article 26General objectives

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 27Maritime transport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 28Air transport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 29Air transport safety

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 30Information and communication technologies services

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 3 Research and innovation
Article 31Cooperation in research and innovation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 4 Youth, education, training, health, employment and social policy
Article 32Youth

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 33Education and training

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 34Employment and social policy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 35Public health

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 5 Culture
Article 36Cultural exchanges and dialogue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 37Audiovisual cooperation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 38Performing arts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 39Protection of cultural heritage and historic monuments

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 6 Fight against organised crime
Article 40Fight against organised crime, trafficking in human beings, child sexual abuse and sexual exploitation, terrorism and corruption

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 7 Tourism
Article 41Tourism

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART THREETRADE AND TRADE RELATED COOPERATION<num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>TITLE I</num><heading><b>GENERAL PROVISIONS</b></heading><article eId="article-42"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 42</num><heading>General objectives</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>TITLE II</num><heading><b>ARRANGEMENTS FOR TRADE IN GOODS AND SERVICES AND ESTABLISHMENT</b></heading><chapter eId="part-THREE-title-II-chapter-1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 1 </num><heading><b> <i>Arrangements for trade in goods</i> </b></heading><article eId="article-43"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 43</num><heading>Free access for originating goods</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-44"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 44</num><heading>Quantitative restrictions and measures having equivalent effect</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-45"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 45</num><heading>Measures adopted by the OCTs</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-46"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 46</num><heading>Non-discrimination</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-47"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 47</num><heading>Conditions for movements of waste</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-48"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 48</num><heading>Temporary withdrawal of preferences</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-49"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 49</num><heading>Safeguard and surveillance measures</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter><chapter eId="part-THREE-title-II-chapter-2"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 2 </num><heading><b> <i>Arrangements for trade in services and for establishment</i> </b></heading><article eId="article-50"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 50</num><heading>Definitions</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-51"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 51</num><heading>Most favourable treatment</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-52"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 52</num><heading>Professional qualifications</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>TITLE III</num><heading><b>TRADE RELATED AREAS</b></heading><chapter eId="part-THREE-title-III-chapter-1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 1 </num><heading><b> <i>Trade and sustainable development</i> </b></heading><article eId="article-53"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 53</num><heading>General approach</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-54"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 54</num><heading>Environmental and climate change standards in trade</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-55"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 55</num><heading>Labour standards in trade</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-56"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 56</num><heading>Sustainable trade in fisheries products</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-57"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 57</num><heading>Sustainable timber trade</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-58"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 58</num><heading>Sustainable development in trade</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter><chapter eId="part-THREE-title-III-chapter-2"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 2 </num><heading><b> <i>Other trade-related areas</i> </b></heading><article eId="article-59"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 59</num><heading>Current payments and capital movements</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-60"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 60</num><heading>Competition policies</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-61"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 61</num><heading>Protection of intellectual property rights</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-62"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 62</num><heading>Technical barriers to trade</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-63"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 63</num><heading>Consumer policy, consumer health protection and trade</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-64"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 64</num><heading>Sanitary and phyto-sanitary measures</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-65"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 65</num><heading>Prohibition of protectionist measures</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter><chapter eId="part-THREE-title-III-chapter-3"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 3 </num><heading><b> <i>Monetary and tax matters</i> </b></heading><article eId="article-66"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 66</num><heading>Tax carve out</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-67"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 67</num><heading>Tax and customs arrangements for Union funded contracts</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter><chapter eId="part-THREE-title-III-chapter-4"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 4 </num><heading><b> <i>Trade capacity development</i> </b></heading><article eId="article-68"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 68</num><heading>General approach</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-69"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 69</num><heading>Trade dialogue, cooperation and capacity development</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter><chapter eId="part-THREE-title-III-chapter-5"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Chapter 5 </num><heading><b> <i>Cooperation in the area of financial services and taxation matters</i> </b></heading><article eId="article-70"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 70</num><heading>Cooperation on international financial services</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-71"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 71</num><heading>Regulatory alignment in financial services</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-72"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 72</num><heading>Cooperation between regulatory and supervisory authorities</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-73"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>Article 73</num><heading>Cooperation in taxation matters</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></chapter>PART FOURINSTRUMENTS FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT Chapter 1 General provisions
Article 74General objectives

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 75Definitions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 76Principles of finance cooperation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 2 Financial resources
Article 77Sources of financing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 3 Specific provisions for the financial assistance under the 11th EDF
Article 78Subject-matter and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 79Humanitarian and emergency aid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 80Capacity development

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 81Technical assistance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 82Additional support in the event of fluctuations in export earnings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 83Programming

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 84Preparation, appraisal and approval of the Programming Document

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 85Implementation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 86Territorial and Regional Authorising Officers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 87EDF-OCTs Committee

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 88Role of Union delegations

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 89Rules on nationality and origin for public procurement, grants and other award procedures for OCTs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 90Protecting the Union’s financial interests and financial controls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 91Monitoring, evaluation, review process and reporting

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Chapter 4 Principles of eligibility
Article 92Eligibility for territorial financing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 93Eligibility for regional financing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 94Eligibility for Union programmes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART FIVEFINAL PROVISIONS
Article 95Delegation of powers to the Commission

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 96Exercise of the delegation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 97Change of status

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 98Repeal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 99Entry into force

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX ILIST OF THE ISOLATED OCTs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IIUNION FINANCIAL ASSISTANCE: 11th EDFAllocation between the various instrumentsArticle 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Administration of resourcesArticle 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Allocation between the OCTsArticle 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IIIUNION FINANCIAL ASSISTANCE: LOANS FROM THE EIB’S OWN RESOURCESAmountArticle 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EIBArticle 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conditions for foreign exchange transferArticle 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IVUNION FINANCIAL ASSISTANCE: EIB INVESTMENT FACILITYObjectiveArticle 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resources of the FacilityArticle 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operations of the FacilityArticle 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conditions for foreign exchange rate riskArticle 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Financial controlsArticle 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Privileges and immunitiesArticle 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VUNION FINANCIAL ASSISTANCE: ADDITIONAL SUPPORT IN THE EVENT OF SHORT-TERM FLUCTUATIONS IN EXPORT EARNINGSPrinciplesArticle 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eligibility criteriaArticle 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AdvancesArticle 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RevisionArticle 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 ANNEX VI CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF ‘ ORIGINATING PRODUCTS ’ AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION <num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE I </num><heading><b> GENERAL PROVISIONS </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2041"><heading> Definitions </heading><paragraph eId="annex-VI-article-1" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 1 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE II </num><heading><b> DEFINITION OF THE CONCEPT OF ORIGINATING PRODUCTS </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2057"><heading> General requirements </heading><paragraph eId="annex-VI-article-2" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 2 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2066"><heading> Wholly obtained products </heading><paragraph eId="annex-VI-article-3" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 3 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2075"><heading> Sufficiently worked or processed products </heading><paragraph eId="annex-VI-article-4" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 4 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2084"><heading> Insufficient working or processing operations </heading><paragraph eId="annex-VI-article-5" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 5 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2093"><heading><i> Tolerances </i></heading><paragraph eId="annex-VI-article-6" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 6 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2103"><heading> Bilateral cumulation </heading><paragraph eId="annex-VI-article-7" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 7 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2112"><heading> Cumulation with EPA countries </heading><paragraph eId="annex-VI-article-8" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 8 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2121"><heading> Cumulation with other countries benefiting from duty-free quota-free access to the market of the Union under the Generalised System of Preferences </heading><paragraph eId="annex-VI-article-9" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 9 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2130"><heading> Extended cumulation </heading><paragraph eId="annex-VI-article-10" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 10 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2140"><heading> Unit of qualification </heading><paragraph eId="annex-VI-article-11" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 11 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2149"><heading> Accessories, spare parts and tools </heading><paragraph eId="annex-VI-article-12" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 12 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2158"><heading> Sets </heading><paragraph eId="annex-VI-article-13" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 13 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2167"><heading> Neutral elements </heading><paragraph eId="annex-VI-article-14" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 14 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2176"><heading> Accounting segregation </heading><paragraph eId="annex-VI-article-15" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 15 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2185"><heading> Derogations </heading><paragraph eId="annex-VI-article-16" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 16 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE III </num><heading><b> TERRITORIAL REQUIREMENTS </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2201"><heading> Principle of territoriality </heading><paragraph eId="annex-VI-article-17" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 17 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2210"><heading> Non-manipulation clause </heading><paragraph eId="annex-VI-article-18" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 18 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2219"><heading> Exhibitions </heading><paragraph eId="annex-VI-article-19" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 19 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE IV </num><heading><b> PROOFS OF ORIGIN </b></heading><section eId="annex-VI-title-IV-section-1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> SECTION 1 </num><heading><b> <i> General requirements </i> </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2245"><heading> Amounts expressed in euros </heading><paragraph eId="annex-VI-article-20" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 20 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer></section><section eId="annex-VI-title-IV-section-2"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> SECTION 2 </num><heading><b> <i> Procedures at export in the OCT </i> </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2264"><heading> General requirements </heading><paragraph eId="annex-VI-article-21" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 21 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2273"><heading> Request for registration </heading><paragraph eId="annex-VI-article-22" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 22 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2282"><heading> Registration </heading><paragraph eId="annex-VI-article-23" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 23 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2291"><heading> Revocation of the registration </heading><paragraph eId="annex-VI-article-24" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 24 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2300"><heading> Supporting documents </heading><paragraph eId="annex-VI-article-25" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 25 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2309"><heading> Statement on origin and information for cumulation purpose </heading><paragraph eId="annex-VI-article-26" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 26 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2318"><heading> Supplier’s declaration </heading><paragraph eId="annex-VI-article-27" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 27 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2327"><heading> Proof of origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-28" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 28 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer></section><section eId="annex-VI-title-IV-section-3"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> SECTION 3 </num><heading><b> <i> Procedures at release for free circulation in the Union </i> </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2346"><heading> Submission of proof of origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-29" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 29 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2355"><heading> Exemption from proof of origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-30" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 30 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2364"><heading> Discrepancies and formal errors </heading><paragraph eId="annex-VI-article-31" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 31 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2373"><heading> Validity of statements on origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-32" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 32 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2382"><heading> Procedure for importation by instalments </heading><paragraph eId="annex-VI-article-33" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 33 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2391"><heading> Verification of statements on origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-34" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 34 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2400"><heading> Denial of preferences </heading><paragraph eId="annex-VI-article-35" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 35 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer></section><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE V </num><heading><b> ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION </b></heading><section eId="annex-VI-title-V-section-1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> SECTION 1 </num><heading><b> <i> General requirements </i> </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2426"><heading> General principles </heading><paragraph eId="annex-VI-article-36" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 36 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2435"><heading> Publication requirements and compliance </heading><paragraph eId="annex-VI-article-37" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 37 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2444"><heading> Penalties </heading><paragraph eId="annex-VI-article-38" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 38 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer></section><section eId="annex-VI-title-V-section-2"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> SECTION 2 </num><heading><b> <i> Methods of administrative cooperation applicable for the REX system </i> </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2463"><heading> Communication of names and addresses of competent authorities of the OCTs </heading><paragraph eId="annex-VI-article-39" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 39 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2472"><heading> Access rights to and publication of data from the REX system </heading><paragraph eId="annex-VI-article-40" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 40 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2481"><heading> Protection of data in the REX system </heading><paragraph eId="annex-VI-article-41" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 41 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2490"><heading> Control of origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-42" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 42 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2499"><heading> Request for verification of statements on origin </heading><paragraph eId="annex-VI-article-43" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 43 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2508"><heading> Verification of suppliers’ declarations </heading><paragraph eId="annex-VI-article-44" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 44 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2517"><heading> Other provisions </heading><paragraph eId="annex-VI-article-45" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 45 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer></section><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE VI </num><heading><b> CEUTA AND MELILLA </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2533"><heading> Ceuta and Melilla </heading><paragraph eId="annex-VI-article-46" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 46 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> TITLE VII </num><heading><b> FINAL PROVISIONS </b></heading><hcontainer name="crossheading" class="schGroup7" eId="d24e2549"><heading> Committee procedure </heading><paragraph eId="annex-VI-article-47" class="schProv1"><num><noteRef href="#key-c95bff0682d91636b7e74b32bac558c9" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/> Article 47 </num><content><p/></content></paragraph></hcontainer> Appendix I INTRODUCTORY NOTES AND LIST OF WORKING OR PROCESSING OPERATIONS WHICH CONFER ORIGINATING STATUS INTRODUCTORY NOTES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 1 – General introduction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 2 – The structure of the list

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 3 – Examples of how to apply the rules

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 4 – General provisions concerning certain agricultural goods

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 5 – Terminology used in respect of certain textile products

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 6 – Tolerances applicable to products made of a mixture of textile materials

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 7 – Other tolerances applicable to certain textile products

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Note 8 – Definition of specific processes and simple operations carried out in respect of certain products of Chapter 27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 List of products and working or processing operations which confer originating status

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Appendix II APPLICATION FOR A DEROGATION 1. COMMERCIAL DESCRIPTION OF THE FINISHED PRODUCT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 1.1 Customs classification (H.S. code)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 2. COMMERCIAL DESCRIPTION OF NON-ORIGINATING MATERIALS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 2.1 Customs classification (H. S. code)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 3. ANTICIPATED ANNUAL QUANTITY OF EXPORTS TO THE UNION (EXPRESSED IN WEIGHT, N° OF ARTICLES, METERS OR OTHER UNIT)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 4. VALUE OF FINISHED PRODUCTS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 5. VALUE OF THE NON-ORIGINATING MATERIALS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 6. ORIGIN OF NON-ORIGINATING MATERIALS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 7. REASONS WHY THE RULE OF ORIGIN FOR THE FINISHED PRODUCT CANNOT BE FULFILLED

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 8. DURATION REQUESTED FOR DEROGATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 9. POSSIBLE DEVELOPMENTS TO OVERCOME THE NEED FOR A DEROGATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 10. INFORMATION ABOUT THE COMPANY

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Appendix III APPLICATION TO BECOME A REGISTERED EXPORTER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Appendix IV STATEMENT ON ORIGIN

To be made out on any commercial documents showing the name and full address of the exporter and consignee as well as a description of the goods and the date of issue

French version

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 English version

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Appendix V SUPPLIER’S DECLARATION FOR PRODUCTS NOT HAVING PREFERENTIAL ORIGINAL STATUS

I, the undersigned, declare that the goods listed on this invoice … (1)

were produced in … (2)

and incorporate the following components or materials which do not have EPA, OCT or European Union originating status for preferential trade:

… (3) … (4) … (5)

…

…

… (6)

I undertake to make available to the customs authorities, if required, evidence in support of this declaration.

… (7) … (8)

… (9)

Note

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (3)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (5)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (6)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (7)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (8)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 (9)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Appendix VI INFORMATION CERTIFICATE 1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 3. The national administrators may reserve the right to print the forms themselves or may have them printed by printers approved by them. In the latter case, each form must include a reference to such approval. The forms shall bear the name and address of the printer or a mark by which the printer can be identified.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIITEMPORARY WITHDRAWAL OF PREFERENCESPrinciples concerning the withdrawal of preferencesArticle 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Withdrawal of preferential arrangementsArticle 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Committee procedureArticle 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIIISAFEGUARD AND SURVEILLANCE PROCEDURESDefinitions relative to surveillance and safeguard measuresArticle 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Principles of safeguard measuresArticle 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Initiation of proceedingsArticle 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

InvestigationsArticle 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prior surveillance measuresArticle 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imposition of provisional safeguard measuresArticle 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imposition of definitive measuresArticle 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Duration and review of safeguard measuresArticle 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ConfidentialityArticle 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Committee procedureArticle 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .