CHAPTER I

EXPORT AND IMPORT RESTRICTIONS
Article 5
The sale, supply, transfer or export of equipment or software intended primarily for use in the monitoring or interception by the Syrian regime, or on its behalf, of the Internet and of telephone communications on mobile or fixed networks in Syria and the provision of assistance to install, operate or update such equipment or software shall be prohibited.
The Union shall take the necessary measures in order to determine the relevant items to be covered by this Article.