Article 1

The list of the provisions of the Community acquis to be adopted by the Principality of Andorra under Article 12b(1) of the Agreement shall be established as follows:

Category of customs security measures

Provisions of Community Customs Code — Council Regulation (EEC) No 2913/921
Community Customs Code implementing provisions — Commission Regulation (EEC) No 2454/932

Declarations prior to the entry and exit of goods

Entry: Articles 36a to 36c

Entry: Articles 181b to 184c

Exit: Articles 182a to 182d

Exit:

  • Articles 592a to 592d and 592f (customs export declaration)

  • Articles 842a to 842f (exit summary declaration)

Authorised economic operator

Article 5a

Articles 14a to 14d, 14f to 14k and 14q to 14x

Customs security checks and security-related risk management

Article 13

General: Articles 4f to 4j

Entry: Articles 184d to 184e

Exit:

  • Articles 592e and 592g (customs export declaration)

  • Article 842d(2) (exit summary declaration)

1

Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (OJ L 302, 19.10.1992, p. 1).

2

Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1).