Article 5
1
During the two months following the notification of the present decision, France shall communicate the following information to the Commission:
a
the principal amount of the aid to be recovered from the beneficiary, which comprises the amount of the loan and the interest on the loan due and not yet paid;
b
the amount of the interest to be recovered from the beneficiary, which must be calculated according to the principles set out in Article 3(3);
c
a detailed description of the measures already taken and planned to comply with the present decision; and
d
the documents showing that the beneficiary has been ordered to reimburse the aid.
2
France shall keep the Commission informed of the progress in the national measures taken to implement the present decision until full recovery of the aid referred to in Article 2. It shall forward immediately, at the Commission’s request, any information on the measures already taken and planned to comply with the present decision. It shall also provide detailed information on the amounts of aid and the interest already recovered from the beneficiary.