CHAPTER II MULTIANNUAL PROGRAMMES

Article 12 Salmonellosis (zoonotic salmonella) in breeding and in laying flocks of Gallus gallus
1. The multiannual programmes for Salmonellosis (zoonotic salmonella) in breeding and in laying flocks of Gallus gallus submitted by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2012 to 31 December 2013.
2. The financial contribution by the Union:
(a) shall include a lump sum of EUR 0,5 per official sample taken;
(b) shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Poland referred to in paragraph 1 for the cost of the same measures as in paragraph 3 of Article 5.
The maximum financial contribution for the measures set out in Article 5 by the Union shall not exceed EUR 2 500 000 for 2012.
3. The maximum of the costs to be reimbursed to Poland for the programmes referred to in paragraph 1 shall not exceed those set out in paragraph 4 of Article 5.