Article 2
1
Germany shall recover the aid referred to in Article 1 from the recipient.
2
Recovery shall be effected without delay and in accordance with the procedures of national law, provided these allow the immediate and effective enforcement of this Decision.
3
The sums to be recovered shall bear interest from the date on which the aid was placed at the disposal of the recipient until their actual recovery.
4
The interest shall be calculated on a compound basis in accordance with Chapter V of Commission Regulation (EC) No 794/2004 .
5
With effect from the date of notification of this Decision, Germany shall cancel all outstanding payments of the aid referred to in Article 1.
OJ L 140, 30.4.2004, p. 1.