ANNEX II U.K. MINIMUM CONTENTS OF MEASURES ADOPTED BY MEMBER STATES AS REFERRED TO IN ARTICLE 4(2)

(1) MEANS OF CONTROL: U.K.

• Human means

  The number of shore-based and seagoing inspectors, as well as the periods and zones where these are to be deployed.

• Technical means

  The number of patrol vessels and aircraft, as well as the periods and zones where these are to be deployed.

• Financial means

  The budgetary allocation for deployment of human resources, patrol vessels and aircraft.