Article 1
The membership of the experts listed in point 1 of the Annex to this Decision is terminated.
These experts are appointed as scientific advisors on risk assessment to the Pool.
The experts listed in point 2 of the Annex to this Decision are appointed as members of the Scientific Committees set up by Decision 2008/721/EC as indicated in that Annex.
Article 2
Annexes I and II to Decision 2009/146/EC are amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 16 May 2011.
For the Commission
The President
José Manuel Barroso