Article 1

Decision 2010/638/CFSP is hereby amended as follows:

  1. (1)

    Article 3(1) is replaced by the following:

    ‘1.

    Member States shall take the necessary measures to prevent the entry into, or transit through, their territories of the persons identified by the International Commission of Inquiry as responsible for the 28 September 2009 events in Guinea, and of the persons associated with them, as listed in the Annex.’;

  2. (2)

    Article 4(1) is replaced by the following:

    ‘1.

    All funds and economic resources belonging to, owned, held or controlled by the persons identified by the International Commission of Inquiry as responsible for the 28 September 2009 events in Guinea, and natural or legal persons, entities or bodies associated with them, as listed in the Annex, shall be frozen.’;

  3. (3)

    the Annex to Decision 2010/638/CFSP shall be replaced by the Annex to this Decision.