Article 4U.K.

This Decision shall take effect on the date of its notification to the Portuguese Republic.

It shall apply from 1 January 2010 until [F131 December 2015].