1.[F1Competent authorities] shall authorise the import into [F2Great Britain] of products referred to in Article 1 only if they are accompanied by the results of an analytical test for histamine carried out in Albania or a foreign accredited laboratory before consignment which reveals histamine levels below the limits set by Regulation (EC) No 2073/2005. These tests must be carried out following the sampling and the analytical method referred in Regulation (EC) No 2073/2005.
2.By way of derogation from paragraph 1, [F3competent authorities] shall authorise the import of products referred to in Article 1 that are not accompanied by the results of the analytical test as referred to in paragraph 1 provided that the [F4competent authority] ensures that each consignment of those products undergoes tests to verify that the histamine levels are below the limits set by Regulation (EC) No 2073/2005. These tests must be carried out following the sampling and the analytical method referred in Regulation (EC) No 2073/2005. The competent authority shall place the consignment concerned under official detention until it obtains a favourable result.
Textual Amendments
F1Words in Art. 2(1) substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 11(3)(a)(i)
F2Words in Art. 2(1) substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 11(3)(a)(ii)
F3Words in Art. 2(2) substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 11(3)(b)(i)
F4Words in Art. 2(2) substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 11(3)(b)(ii)