Article 4

This Decision is addressed to the following undertakings:

  • Agropest S.A.

    ul. Górnicza 12/14

    91-765 Łódź Polska

  • Albemarle Chemicals

    Étang de la Gaffette

    Boulevard Maritime, BP 28

    F-13521 Port-de-Bouc

  • Albemarle Europe

    Parc Scientifique Einstein

    Rue du Bosquet 9

    B-1348 Louvain-la-Neuve

  • Alcobre SA

    Luis I, Nave 6-B

    Polígono industrial Vallecas

    E-28031 Madrid

  • Άλφα Γεωργικά Εφόδια Α.Ε.Β.Ε.

    Εθνικής Αντιστάσεως 73,

    GR-152 31 Χαλάνδρι, Αθήνα

    Alfa Agricultural Supplies S.A.

    73, Ethnikis Antistaseos str,

    GR-152 31 Halandri, Athens

  • Arkema SA

    Cours Michelet — La Défense 10

    F-92091 Paris-La Défense

  • AGC Chemicals Europe

    World Trade Center

    Zuidplein 80

    H-Tower, Level 9

    1077 XV Amsterdam

    Nederland

  • AT — Karlovo

    56 A, General Kartzov str.

    Karlovo 4302

    Bulgaria

  • Avantec SA

    26, avenue du Petit-Parc

    F-94683 Vincennes

  • Blye Engineering Co Ltd

    Naxxar Road

    San Gwann SGN 07

    Malta

  • BaySystems Iberia

    Ctra. Vilaseca-La Pineda s/n

    E-43006 Tarragona

  • Bromotirrena S.r.l

    Via Torino, 4

    I-04022 Fondi (LT)

  • Bang & Bonsomer

    20/22 – 3 Jekaba str.

    Riga, LV-1050

    Latvia

  • Chemtura Ltd

    Tenax Road, Trafford Park

    Manchester M17 1WT

    United Kingdom

  • Calorie Fluor SA

    503, rue Hélène-Boucher

    ZI Buc — BP 33

    F-78534 Buc Cedex

  • Caraïbes froid SARL

    BP 6033

    Ste Thérèse, route du Lamentin

    F-97219 Fort-de-France

  • Commissariat à l’énergie atomique

    BP 12

    F-91680 Bruyères le Châtel

  • Desautel SAS

    Parc d’entreprises — BP 9

    F-01121 Montluel Cedex

  • DuPont de Nemours (Nederland) bv

    Baanhoekweg 22

    3313 LA Dordrecht

    Nederland

  • Dyneon GmbH

    D-84504 Burgkirchen

  • Dow Deutschland

    Buetzflether Sand

    D-21683 Stade

  • Etis d.o.o.

    Tržaška 333

    SI-1000 Ljubljana

  • Empor d.o.o.

    Leskoškova 9a

    SI-1000 Ljubljana

  • Eurobrom bv

    PO Box 465

    1000 AL Amsterdam

    Nederland

  • Freolitus

    Centrinė g. 1D

    LT-54464 Ramučiai, Kauno raj.

    Lietuva

  • Fenner-Dunlop bv

    Oliemolenstraat 2

    Drachten

    Nederland

  • Fujifilm Electronic Materials Europe

    Keetberglaan 1A

    Haven 1061

    B-2070 Zwijndrecht

  • G.A.L Cycle-Air Ltd

    Σινώπης 3, Στρόβολος

    Τ.Θ. 28385, Λευκωσία

    Κύπρος

    G.A.L Cycle-Air Ltd

    3, Sinopis Str., Strovolos

    P.O. Box 28385, Nicosia

    Cyprus

  • Galco SA

    Avenue Carton de Wiart 79

    B-1090 Bruxelles

  • Galex SA

    BP 128

    F-13321 Marseille Cedex 16

  • Harp International Ltd.

    Gellihirion Industrial Estate

    Rhondda Cynon Taff

    Pontypridd CF37 5SX

    United Kingdom

  • Honeywell Fluorine Products Europe bv

    Laarderhoogtweg 18

    1101 EA Amsterdam

    Nederland

  • Hovione Farmaciencia SA

    Sete Casas

    P-2674-506 Loures

    Portugal

  • Ineos Fluor Ltd

    PO Box 13, The Heath

    Runcorn, Cheshire WA7 4QF

    United Kingdom

  • Laboratorios Miret SA (Lamirsa)

    Géminis 4

    Polígono industrial Can Parellada

    E-08228 Les Fonts de Terrassa (Barcelona)

  • Linde Gaz Polska Sp. z o.o.

    al. Jana Pawła II 41a

    31-864 Kraków

    Polska

  • Matero Ltd

    Τ.Θ. 51744

    3508 Λεμεσός

    Κύπρος

    Matero Ltd

    P.O. Box 51744

    3508 Limassol

    Cyprus

  • Mebrom nv

    Assenedestraat 4

    B-9940 Rieme Ertvelde

  • Βιομηχανία Φωσφορικών Λιπασμάτων Α.Ε.

    Εργοστάσιο Θεσσαλονίκης

    Τ.Θ. 101 83

    GR-541 10 Θεσσαλονίκη

    Phosphoric Fertilizers Industry S.A.

    Thessaloniki Plant

    P.O. Box 10183

    GR-541 10 Thessaloniki

  • Poż-Pliszka Sp. z o.o.

    ul. Szczecińska 45

    80-392 Gdańsk

    Polska

  • P.U.P.H. SOLFUM Sp. z o.o.

    ul. Ziemiańska 21

    PL-95-070 Rąbień AB

  • Refrigerant Products Ltd.

    Banyard Road

    Portbury West

    Bristol BS20 7XH

    United Kingdom

  • Rhodia UK Ltd

    PO Box 46

    St Andrews Road, Avonmouth

    Bristol BS11 9YF

    United Kingdom

  • Sigma Aldrich Chimie SARL

    80, rue de Luzais

    L’Isle d’Abeau Chesnes

    F-38297 St Quentin Fallavier

  • Sigma Aldrich Logistik GmbH

    Riedstraße 2

    D-89555 Steinheim

  • SJB Chemical Products bv

    Slagveld 15

    3230 AG Brielle

    Nederland

  • Solvay Fluor GmbH

    Hans-Böckler-Allee 20

    D-30173 Hannover

  • Solvay Organics GmbH

    Hans-Böckler-Allee 20

    D-30173 Hannover

  • Solvay Solexis S.p.A.

    Viale Lombardia, 20

    I-20021 Bollate (MI)

  • Syngenta Crop Protection

    Surrey Research Park

    30 Priestly Road, Guidford Surrey

    GU2 7YH

    United Kingdom

  • Synthesia Española SA

    Conde Borrell, 62

    E-08015 Barcelona

  • Tazzetti Fluids S.r.l.

    Corso Europa, 600/a

    I-10088 Volpiano (TO)

  • Vrec-Co Import-Export Kft.

    H-6763 Szatymaz

    Kossuth u. 12.

    Magyarország

  • Wigmors

    ul. Irysowa 5

    51-117 Wrocław

    Polska

  • Wilhelmsen Maritime Service AS

    Wilhelmbarentstraat 50

    3165 AB Rotterdam/Albrandswaard

    Nederland

  • Veolia Environmental Services Ltd.

    Bridges Road,

    Ellesmere Port, South Wirrel

    Cheshire CH65 4EQ,

    United Kingdom

  • Zephyr Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

    H-6000 Kecskemét

    Tatár sor 18.

    Magyarország

  • Solquimia Iberia SL

    México, 9

    Polígono industrial Centrovía

    E-50196 La Muela (Zaragoza)