Commission Decision of 1 September 2006 amending Decision 2005/393/EC as regards the restricted zones in relation to bluetongue (notified under document number C(2006) 3947) (Text with EEA relevance) (2006/591/EC)

ANNEXU.K.

In Annex I to Decision 2005/393/EC, the following zone F is added:

‘Zone F(serotype 8)

Belgium:

Whole territory

France:

  • Aisne: arrondissements of Laon, Saint-Quentin, Soissons, Vervins

  • Ardennes: arrondissements of Charleville-Mézières, Rethel, Sedan, Vouziers

  • Marne: arrondissements of Châlons-sur-Marne, Reims, Sainte-Menehould

  • Meurthe et Moselle: arrondissement of Briey

  • Meuse: arrondissements of Bar-le-Duc, Commercy, Verdun

  • Moselle: arrondissements of Boulay-Moselle, Metz-Campagne, Thionville-Est, Thionville-Ouest, Metz-Ville

  • Nord: arrondissements of Avesnes-sur-Helpe, Cambrai, Valenciennes

Germany:

Nordrhein-Westfalen

  • Stadt Aachen

  • Kreis Aachen

  • Stadt Bochum

  • Stadt Bonn

  • Kreis Borken

  • Stadt Bottrop

  • Kreis Coesfeld

  • Stadt Dortmund

  • Kreis Düren

  • Stadt Düsseldorf

  • Stadt Duisburg

  • Ennepe-Ruhr-Kreis

  • Erftkreis

  • Kreis Euskirchen

  • Stadt Essen

  • Stadt Gelsenkirchen

  • Stadt Hagen

  • Stadt Hamm

  • Kreis Heinsberg

  • Stadt Herne

  • Hochsauerlandkreis

  • Kreis Kleve

  • Stadt Köln

  • Stadt Krefeld

  • Stadt Leverkusen

  • Märkischer Kreis

  • Kreis Mettmann

  • Stadt Mönchengladbach

  • Stadt Mülheim a. d. Ruhr

  • Kreis Neuss

  • Oberbergischer Kreis

  • Stadt Oberhausen

  • Kreis Olpe

  • Kreis Recklinghausen

  • Stadt Remscheid

  • Rheinisch-Bergischer Kreis

  • Rhein-Sieg-Kreis

  • Kreis Siegen-Wittgenstein

  • Kreis Soest

  • Stadt Solingen

  • Kreis Unna

  • Kreis Viersen

  • Kreis Wesel

  • Stadt Wuppertal

Rheinland-Pfalz

  • Kreis Ahrweiler

  • Kreis Altenkirchen

  • Kreis Bernkastel-Wittlich

  • Im Kreis Birkenfeld das Gebiet nördlich der B41

  • Kreis Bitburg-Prüm

  • Kreis Cochem-Zell

  • Kreis Daun

  • Stadt Koblenz

  • Im Kreis Mainz Bingen die Ortgemeinden Breitscheid, Bacharach, Oberdiebach; Manubach

  • Kreis Mayen-Koblenz

  • Kreis Neuwied

  • Rhein-Hunsrück-Kreis

  • Rhein-Lahn-Kreis

  • Stadt Trier

  • Kreis Trier-Saarburg

  • Westerwaldkreis

Saarland

  • Im Kreis Merzig-Wadern die Gemeinden Mettlach und Perl

Hessen

  • Im Lahn-Dill-Kreis die Gemeinden Breitscheid, Diedorf, Haiger

  • Im Kreis Limburg-Weilburg die Gemeinden Dornburg, Elbtal, Elz, Hadamar, Limburg a. d. Lahn, Mengerskirchen, Waldbrunn (Westerwald)

  • Im Rheingau-Taunus-Kreis die Gemeinde Heidenrod

Luxembourg:

Whole territory

The Netherlands:

1.

From the Belgian border following the Tractaatweg (N253) in northern direction change in Guido Gezellestraat following western direction change in Willem de Zwijgerlaan following in northern direction until the water.

2.

Following the water in northeastern direction change in Veerweg N60 following in northern direction until A58 (E312).

3.

A58 following in western direction until Deltaweg (A256).

4.

Deltaweg (A256) following in northern direction until the water.

5.

The water following in northeastern direction until Philipsdam (N257).

6.

Philipsdam (N257) following the water in eastern direction until Hellegatsplein (A29/A59).

7.

Hellegatsplein (A29/A59) following in northern direction change in Rijksweg (A29) following in northern direction until Ring Rotterdam (A15).

8.

Ring Rotterdam (A15) following in western direction until A16/E19.

9.

A16/E19 following in northern direction change in A20/E25 following in eastern direction change in A12/E30 following in northeastern direction until A27/E231.

10.

A27/E231 following in northern direction until A28/E30.

11.

A28/E30 following in eastern, northeastern direction until A1/E30.

12.

A1/E30 following in eastern direction until the German border.

13.

German border following in southern direction convert in the Belgian border following in north, northwestern direction until the Tractaatweg.’